Перевод текста песни GAS STATION исполнителя (группы) Slayyyter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Slayyyter:
• DANCE...
• GAS STATION
• I'M ACTUALLY KINDA FAMOUS


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Shakira
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sia
  ↓
• Sade
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• sombr
  ↓
• Shakira & Burna Boy
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Second Voice, The
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sandra
  ↓
• Smokie
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Stranglers, The
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Soho Dolls, The
  ↓
• STARSET
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Scooter
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Survivor
  ↓
• Script, The
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Seether
  ↓
• Slade
  ↓
• Sak Noel
  ↓
• Savage
  ↓
Все 1419 на букву S

Главная Переводы песен S Slayyyter GAS STATION

GAS STATION (оригинал Slayyyter)

ЗАПРАВКА (перевод slavik4289)

I don't think you ever really liked me

Не думаю, что я вообще тебе нравилась:

You love dating and I love to party

Тебе нравилось встречаться, а мне – тусоваться,

Always sayin', "Miss G, quiet down, can you chill out?"

Ты просил: "Мисс G, успокойся, может, уже остынешь?"

Always actin' like I wasn't as cool

Всегда делаешь вид, что я не такая крутая,

But all your friends liked me much better than you, oh

Но все твои друзья любили меня больше, чем ты.

We were screamin' in the car, maybe I should just jump out

Мы разругались в машине, может, мне надо просто выпрыгнуть?

I loved you more than anything

Я любила тебя больше всего на свете,

And, yes, I made mistakes

И да, я наделала ошибок,

But you know I would do anything

Но, знаешь, я бы всё отдала,

To put a smile on your face

Чтобы ты вновь улыбнулся,

To make our home a nicer place

Чтобы наш дом стал уютным местом,

Was it really for me?

Только надо ли оно мне?

When you left me all alone at the gas station

Когда ты бросил меня совсем одну на заправке,

I was cryin' out my eyes, oh, the despеration

Я выплакала все слёзы от отчаяния.

I kept lookin' at my phone, I was hopin' you would call

Всё смотрела на телефон, надеялась, что ты позвонишь,

Sayin' sorry, that you're on your way back, no

Извинишься, скажешь, что уже едешь обратно

Thеre you left me, all alone at the gas station, mm-mm

Туда, где ты оставил меня совсем одну, на заправке.

You know, my mama asks about you sometimes

Знаешь, моя мама иногда спрашивает о тебе,

So sad to say we're living separate lives, yeah

Печально признавать, что теперь мы живём отдельными жизнями,

Time is passin' me by, but I can't delete you out

Время проходит, но я не могу удалить воспоминания о тебе.

I loved you more than anything

Я любила тебя больше всего на свете,

And, yes, I made mistakes

И да, я наделала ошибок,

But you know I would do anything

Но, знаешь, я бы всё отдала,

To put a smile on your face

Чтобы ты вновь улыбнулся,

To make our home a nicer place

Чтобы наш дом стал уютным местом,

Was it really for me? Yeah, oh

Только надо ли оно мне?

When you left me all alone at the gas station

Когда ты бросил меня совсем одну на заправке,

I was cryin' out my eyes, oh, the desperation

Я выплакала все слёзы от отчаяния.

I kept lookin' at my phone, I was hopin' you would call

Всё смотрела на телефон, надеялась, что ты позвонишь,

Sayin' sorry, that you're on your way back, no

Извинишься, скажешь, что уже едешь обратно

There you left me, all alone at the gas station, mm-mm

Туда, где ты оставил меня совсем одну, на заправке.

Х