Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Apocalypse Please исполнителя (группы) Muse

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Apocalypse Please (оригинал Muse)

Апокалипсис, пожалуйста (перевод KPEMEHb)

Declare this an emergency
Объяви чрезвычайную ситуацию,
Come on and spread a sense of urgency
Давай, распространяй панику.
And pull us through
И спаси нас,
And pull us through
Спаси нас.


And this is the end
Это конец,
This is the end
Конец
Of the world
Света...


And it's time we saw a miracle
И пора бы нам уже увидеть чудо,
Come on, it's time for something biblical
Ну же, настало время для чего-то библейского,
To pull us through
Чтобы мы спаслись,
And pull us through
Спаслись...


And this is the end
Это конец,
This is the end
Конец
Of the world
Света...


Proclaim eternal victory
Провозгласи абсолютную победу,
Come on and change the cause of history
Давай, измени историю,
And pull us through
И спаси нас,
And pull us through
Спаси нас.


And this is the end
И это конец,
This is the end
Конец
Of the world
Света...




Х
Качество перевода подтверждено