Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Town of Strangers исполнителя (группы) Bokka

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Town of Strangers (оригинал Bokka)

Город незнакомцев (перевод Last Of)

Early birds flying oh so high
Высоко в небе парят ранние пташки,
Standing trees - brothers in arms
Деревья стоят, как боевые товарищи,
Dying hope in this town of strangers
Умирающая надежда в городе незнакомцев,
Carbon streets on a rainy day
Угольные улицы в ненастный день,
Carpets of leaves under my feet
Листьев ковер под ногами,
The dawn is coming to my town of strangers
Заря на пути в мой город незнакомцев.


The storm comes and goes
Ливень кончается и начинается вновь,
And I keep walking, I keep walking
Пока я иду дальше и дальше,
Rain drops shine with gold
Капли дождя отливают золотом,
My heart was stolen, heart was stolen
Мое сердце украдено, сердце мое украдено.


Children play in the dirt
В земле копаются дети,
Fences break under the pressure of time
Заборы ломаются под весом времени,
Lonely moon to the grayness
Одинокая луна приклеена на серость,
Sleepy dogs, no one heard them bark
Сонные собаки, чей лай никто никогда не слышал.
Broken chains - remains of the past
Разбитые цепи - остатки былого,
The dawn is coming to my town of strangers
Заря на пути в мой город незнакомцев.


The storm comes and goes
Ливень кончается и начинается вновь,
And I keep walking, I keep walking
Пока я иду дальше и дальше,
Rain drops shine with gold
Капли дождя отливают золотом,
My heart was stolen, heart was stolen
Мое сердце украдено, сердце мое украдено.


The storm comes and goes
Ливень кончается и начинается вновь,
And I keep walking, I keep walking
Пока я иду дальше и дальше,
Rain drops shine with gold
Капли дождя отливают золотом,
My heart was stolen, heart was stolen
Мое сердце украдено, сердце мое украдено.
Х
Качество перевода подтверждено