For years for this feeling of intimacy
В течение многих лет этого чувства близости,
This pleasant well-known shower
Этого приятного, такого знакомого ливня
My love for you burns like a fire
Моя любовь к тебе горит, как огонь,
In my deepest self
В глубине моей души.
Your life is the absolute
Твоя жизнь — абсолютное
Perfection on earth
Совершенство на земле,
People would kill for these
Люди убили бы за эти
Feelings and emotions
Чувства и эмоции.
My thoughts circle around your life,
Мои мысли кружат вокруг твоей жизни,
Around our life till eternity
Вокруг нашей жизни, пока не наступит вечность.
You are the enrichment of my life
Ты — богатство моей жизни,
You are the vitality of my life
Ты — энергия моей жизни,
My heart inflames at the sight of you
Мое сердце вспыхивает при виде тебя.
I would die if I couldn't feel your love
Я бы умер, если бы не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви.
I hear you smile
Я узнаю твою улыбку,
Your voice in my dreams
Твой голос в моих мечтах,
When I wake day and night
Когда я просыпаюсь, днем и ночью.
I would die if I couldn't feel your love
Я бы умер, если бы не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви.
I hear you smile
Я узнаю твою улыбку,
Your voice in my dreams
Твой голос в моих мечтах,
When I wake day and night
Когда я просыпаюсь, днем и ночью.
But I would never like to miss
Но я никогда не хотел бы потерять
Once i gave you my heart
Однажды я отдал тебе свое сердце,
And you treat it like your own
И ты относишься к нему, как к собственной
Flesh and blood
Плоти и крови.
Emotions say more then
Эмоции говорят больше,
Thousand words
Чем тысяча слов.
With you to the end of the world
С тобой до конца мира,
To the end of our life
До конца нашей жизни,
Neither death nor satan are
Ни смерть, ни сатана
Capable of separating us
Не способны разлучить нас.
You are the enrichment of my life
Ты — богатство моей жизни,
You are the vitality of my life
Ты — энергия моей жизни,
My heart inflames at the sight of you
Мое сердце вспыхивает при виде тебя.
I would die if I couldn't feel your love
Я бы умер, если бы не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви.
I hear you smile
Я узнаю твою улыбку,
Your voice in my dreams
Твой голос в моих мечтах,
When I wake day and night
Когда я просыпаюсь, днем и ночью.
I would die if I couldn't feel your love
Я бы умер, если бы не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви.
I hear you smile
Я узнаю твою улыбку,
Your voice in my dreams
Твой голос в моих мечтах,
When I wake day and night
Когда я просыпаюсь, днем и ночью.
You are the enrichment of my life
Ты — богатство моей жизни,
You are the vitality of my life
Ты — энергия моей жизни,
My heart inflames at the sight of you
Мое сердце вспыхивает при виде тебя.
I would die if I couldn't feel your love
Я бы умер, если бы не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви.
I hear you smile
Я узнаю твою улыбку,
Your voice in my dreams
Твой голос в моих мечтах,
When I wake day and night
Когда я просыпаюсь, днем и ночью.
I would die if I couldn't feel your love
Я бы умер, если бы не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви,
couldn't feel your love
Не чувствовал твоей любви.
I hear you smile
Я узнаю твою улыбку,
Your voice in my dreams
Твой голос в моих мечтах,
When I wake day and night
Когда я просыпаюсь, днем и ночью.
Your eyes are like a drug
Твои глаза — как наркотик
Х
