Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Enth исполнителя (группы) Crystal Castles

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Enth (оригинал Crystal Castles)

Энф (перевод VeeWai)

Attempt to elude,
Попытайся ускользнуть,
Confer to evade,
Обсуди, чтоб уклониться,
Appearances maintained,
Наружность сохранилась,
Uniform has frayed.
Униформа истрепалась.
Exist to dissuade,
Существуй, чтобы разубеждать,
Withhold your extol.
Придержи свою похвалу,
Exist to dissuade,
Существуй, чтобы разубеждать,
Withhold your extol.
Придержи свою похвалу.


Form has frayed,
Форма истрепалась,
Form has frayed,
Форма истрепалась,
Form has frayed,
Форма истрепалась,
Has frayed.
Истрепалась.


Anesthetic evaporates,
Анестезия улетучивается,
Causes skin to dilate,
Вынуждая кожу расширяться,
To dilate.
Расширяться.


Attempt to elude,
Попытайся ускользнуть,
Confer to evade,
Обсуди, чтоб уклониться,
Appearances maintained,
Наружность сохранилась,
Uniform has frayed.
Униформа истрепалась.
Exist to dissuade,
Существуй, чтобы разубеждать,
Withhold your extol.
Придержи свою похвалу,
Exist to dissuade,
Существуй, чтобы разубеждать,
Withhold your extol.
Придержи свою похвалу.
Х
Качество перевода подтверждено