Перевод текста песни You Decide исполнителя (группы) Fireflight

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fireflight:
• Action
• Attitude
• Brand New Day
• Desperate
• Dying for Your Love
• Escape
• For Those Who Wait
• Forever
• Go Ahead
• He Weeps
• Ignite
• It's You
• Keeping Me Alive
• More Than a Love Song
• Myself
• Name
• New Perspective
• Now
• Prove Me Wrong
• Rise Above
• Serenity
• Something New
• Stay Close
• Stronger Than You Think
• The Love We Had Before
• Unbreakable
• What I've Overcome
• Wrapped in Your Arms
• You Decide
• You Gave Me a Promise


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• French Montana
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fugees
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Faun
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fun.
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Foals
  ↓
• Feder
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
• Future X, The
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Fancy
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Fireflight You Decide

You Decide (оригинал Fireflight)

Тебе решать (перевод Noquox из Бобруйска)

Fiction and reality collide

Вымысел и действительность столкнулись.

Faceless and so busted up inside

Обезличенный и разрушенный изнутри,

You've been searching you've been crying out

Ты искал, ты кричал...

Will you be destroyed by all your doubt?

Разрушат ли тебя твои сомнения?

You decide

Тебе решать,

Who will you run to

Кто будет управлять тобой,

Wrong or right

Правильно или нет.

There is no reason

Нет причин,

For you to hide

Чтобы ты прятался.

Only love can change your life

Только любовь может изменить твою жизнь.

You decide

Тебе решать...

God is calling out to you again

Бог снова обращается к тебе.

Let Him pull you, let Him take you in

Позволь Ему вытащить тебя, позволь Ему избавить тебя

From the fear that swallows up for your life

От страха, который поглощает твою жизнь.

Will you stay the same or will you fight?

Ты останешься прежним или будешь бороться?

You decide

Тебе решать,

Who will you run to

Кто будет управлять тобой,

Wrong or right

Правильно или нет.

There is no reason

Нет причин,

For you to hide

Чтобы ты прятался.

Only love can change your life

Только любовь может изменить твою жизнь.

Only love can change your life

Только любовь может изменить твою жизнь.

Every day you hold on to your lonely broken heart

Каждый день ты хватаешься за свое одинокое разбитое сердце ,

It's tearing you apart

Оно разрывает тебя на куски.

God is calling out to you just let healing start

Бог обращается к тебе, только не препятствуй исцелению.

Will you open up and let Him in

Откроешься ли ты и впустишь ли Его?

You decide

Тебе решать,

Who will you run to

Кто будет управлять тобой,

Wrong or right

Правильно или нет.

There is no reason

Нет причин,

For you to hide

Чтобы ты прятался.

Only love can change your life

Только любовь может изменить твою жизнь.

You decide

Тебе решать...

Х