Перевод текста песни Silenzioso Amore исполнителя (группы) Giorgia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Giorgia:
• Chiamatemi Andrea
• Dimmi Dove Sei
• Dove Sei?
• E Adesso Tu
• E’ L’amore Che Conta
• Il Mio Giorno Migliore
• Inevitabile
• La Gatta
• Ogni Donna
• Senza Segreti
• Silenzioso Amore
• Vivo per Lei


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Ghost
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Grimes
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• grandson
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Garou
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Gamma Ray
  ↓
• Genesis
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• George Benson
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Gnash
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Game, The
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Go_A
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
Все 474 на букву G

Главная Переводы песен G Giorgia Silenzioso Amore

Silenzioso Amore (оригинал Giorgia)

Любовь в тишине (перевод Анна из Омска)

Silenzioso amore mio

Моя любовь в тишине,

che tremi senza me

Что трепещет без меня,

come ti respiro se

Как мне вдохнуть тебя, если

te ne vai

Ты убегаешь?..

trasparente amore mio

Моя прозрачная любовь,

che vivi dentro me

Что живет внутри меня,

come posso amarti se

Как мне любить тебя, если

te ne vai

Ты убегаешь?..

Сome terra e mare

Словно сушу море,

io ti coprirò

Я накрою тебя,

vieni fuori al sole

Выходи на солнце,

io ti aspetterò

Я буду ждать!

resta con me con me

Останься со мной, со мной...

forte insieme a me

Будь силой моей, моей...

se ti stanchi, se ti perdi

Если ты устала, если ты заблудилась,

avrai con me giorni nuovi se

Ты можешь начать новый день со мной,

se ti fermi se non te ne vai

Если ты останешься, если не уйдешь...

Silenzioso amore mio

Моя любовь в тишине,

cammini verso me

Идем со мной,

io ti aspetto al sole

Я буду ждать тебя на Солнце.

che ora puoi

Теперь ты можешь

vento di tempesta

Стать ураганом.

io ti chiamerò

Я призову тебя,

corri fuori amore

Мы пойдем навстречу друг другу,

lì ti aspetterò

Я буду ждать тебя там...

resta con me con me

Останься со мной, со мной,

vivi insieme a me

Живи со мной,

puoi restare riposare in me

Отдохни в моем сердце,

sarai forte insieme a me

Окрепни со мной.

se ti fermi se non te ne vai

Если ты останешься, если не уйдешь...

resta con me con me

Останься со мной, со мной,

forte insieme a me

Будь силой моей...

se ti stanchi, se ti perdi

Если ты устала, если ты заблудилась,

avrai con me giorni nuovi se

Ты можешь начать новый день со мной,

se ti fermi se non te ne vai

Если ты останешься, если не уйдешь...

resta con me resta con me

Останься со мной, со мной...

silenzioso amore mio

Любовь в тишине...

Х