Перевод текста песни Gloria in Excelsis Deo исполнителя (группы) Harpa Dei

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Harpa Dei:
• Angelus
• Ave Maria
• Christ Is Risen
• Cor, Arca Legem Continens
• Credo
• Crux Sacra Sit Mihi Lux
• Dies Irae
• Gloria in Excelsis Deo
• Gloria, Laus Et Honor
• Hodie Christus Natus Est!
• Nova Bella
• Nunc Dimittis
• O Gloriosissimi Lux Vivens Angeli
• O Ignis Spiritus (A Chant of St. Hildegard of Bingen to the Holy Spirit)
• Pange Lingua
• Panis, Quem Ego Dedero
• Psalm 90 (91)
• Resurrexi
• Te Deum
• Te, Ioseph, Celebrent
• Veni Creator Spiritus
• Veni, Sancte Spiritus
• Vexilla Regis


По популярности:
• Harry Styles
  ↓
• HIM
  ↓
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hole
  ↓
• Helloween
  ↓
• h6itam, n7san7os & MC Menor do Alvorada
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• HOYO-MiX
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Harpa Dei
• Halestorm
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hwungii & DJ VGK1
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Haydamaky
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heldmaschine
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Hava
  ↓
• HAVANA
  ↓
• He is We
  ↓
• Heart
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Horse The Band
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Hamlet
  ↓
• Haudegen
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Havok
  ↓
• Hawthorne Heights
  ↓
Все 420 на букву H

Главная Переводы песен H Harpa Dei Gloria in Excelsis Deo

Gloria in Excelsis Deo (оригинал Harpa Dei)

Слава в вышних Богу (перевод Елена Догаева)

Gloria in excelsis Deo

Слава в вышних Богу

Et in terra pax hominibus bonae voluntatis.

И на земле мир людям доброй воли.

Laudamus Te,

Мы восхваляем Тебя,

benedicimus Te,

благословляем Тебя,

adoramus Te,

поклоняемся Тебе,

glorificamus Te.

прославляем Тебя.

Gratias agimus Tibi

Мы воздаём Тебе благодарение

propter magnam gloriam Tuam,

ради великой славы Твоей,

Domine Deus, Rex cæléstis,

Господи Боже, Царь небесный,

Deus Pater omnipotens.

Боже, Отец всемогущий.

Domine Fili Unigenite,

Господи, Сын Единородный,

Iesu Christe,

Иисус Христос,

Domine Deus, Agnus Dei,

Господи Боже, Агнец Божий,

Filius Patris:

Сын Отца:

Qui tollis peccata mundi

Ты, берущий на Себя грехи мира,

miserere nobis;

помилуй нас;

Qui tollis peccata mundi

Ты, берущий на Себя грехи мира,

suscipe deprecationem nostram,

прими нашу молитву;

Qui sedes ad dexteram Patris

Ты, сидящий по правую руку Отца —

miserere nobis.

помилуй нас.

Quoniam Tu solus Sanctus,

Ибо Ты один Свят,

Tu solus Dominus,

Ты один Господь,

Tu solus Altissimus,

Ты один Всевышний,

Iesu Christe,

Иисус Христос,

Cum Sancto Spiritu

со Святым Духом

in gloria Dei Patris.

в славе Бога Отца.

Amen.

Аминь.

Х