Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Tears of the Dragon (Mike Foyle Remix) исполнителя (группы) Pedro Del Mar

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Pedro Del Mar:
    • Tears of the Dragon (Mike Foyle Remix)

    По популярности:
  • Pitbull
    ↓
  • Pink Floyd
    ↓
  • Placebo
    ↓
  • P!nk
    ↓
  • Paul McCartney
    ↓
  • Peggy Lee
    ↓
  • Pet Shop Boys
    ↓
  • Papa Roach
    ↓
  • Post Malone
    ↓
  • Prodigy, The
    ↓
  • Poppy
    ↓
  • Panic! At The Disco
    ↓
  • Poets Of The Fall
    ↓
  • Police, The
    ↓
  • Prince
    ↓
  • Powerwolf
    ↓
  • Platters, The
    ↓
  • Passenger
    ↓
  • Phil Collins
    ↓
  • Pixies
    ↓
  • Paramore
    ↓
  • Paul Brunelle
    ↓
  • Pretty Reckless, The
    ↓
  • Pain
    ↓
  • Parkway Drive
    ↓
  • Pearl Jam
    ↓
  • P.O.D. (POD)
    ↓
  • Psychostick
    ↓
  • Pantera
    ↓
  • PSY
    ↓
  • Perry Como
    ↓
  • Pierce The Veil
    ↓
  • Pierces, The
    ↓
  • Plazma
    ↓
  • Peabo Bryson
    ↓
  • Peter, Paul & Mary
    ↓
  • Pulp
    ↓
  • Paragon
    ↓
  • Patience And Prudence
    ↓
  • Passion Pit
    ↓
  • Patrick Watson
    ↓
  • Phantogram
    ↓
  • Portishead
    ↓
  • Primal Fear
    ↓
  • Paloma Faith
    ↓
  • PARTYNEXTDOOR
    ↓
  • Patricia Kaas
    ↓
  • Pharrell Williams
    ↓
  • Plain White T's
    ↓
  • Princess Chelsea
    ↓

Tears of the Dragon (Mike Foyle Remix) (оригинал Pedro Del Mar feat. Ridgewalkers)

Слёзы дракона (перевод Moon из Москвы)

And dragon's tears will burn
И слёзы дракона сгорят...


Let this magic take us through our lives
Позволь этому волшебству вести нас по жизни,
Give us strength and a place to share
Дай нам сил, уйдём туда, где мы сможем это разделить.
The heat will soar as we dance into the flames
Воздух будет наполнен жаром, мы танцуем в огне,
Take my hand love and leave no doubt
Возьми меня за руку, любимый, отбрось все сомнения...


You know this legend will be told
Ты знаешь, эту легенду будут рассказывать,
Your whispered story will unfold
И то, что ты мне нашёптывал, сбудется.
Escape to secret places
Уйдём в тайные места,
And dragon's tears will burn
И слёзы дракона сгорят...
Х
Качество перевода подтверждено