Перевод текста песни I'll Change for You исполнителя (группы) Mitski

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mitski:
• A Pearl
• Because Dreaming Costs Money, My Dear
• Bug Like an Angel
• Circle
• Class of 2013
• Francis Forever
• Goodbye, My Danish Sweetheart
• Heat Lightning
• Heaven
• I'll Change for You
• I Want You
• Last Words of a Shooting Star
• Lonesome Love
• Love Me More
• My Body's Made of Crushed Little Stars
• My Love Mine All Mine
• Nobody
• Old Friend
• Shame
• Square
• Star
• Strawberry Blond
• Where's My Phone?
• Why Didn’t You Stop Me?


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Muse
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mitski
• Mariah Carey
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Milky
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• Massari
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• MGMT
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Morandi
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mika
  ↓
• MilleniumKid & JBS
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Mathea
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mother Mother
  ↓
• Marlene Dietrich
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Manowar
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
Все 1358 на букву M

Главная Переводы песен M Mitski I'll Change for You

I'll Change for You (оригинал Mitski)

Я изменюсь ради тебя (перевод Loxia_rostra)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

How do I let our love die

Как я могу позволить нашей любви умереть,

When you're the only other keeper

Когда ты — единственный хранитель

Of my most precious memories?

Моих самых дорогих воспоминаний?

Yeah, I've been drinking

Да, я порядочно выпила,

Why's that gotta mean

Но с чего бы это значило,

I can't call you 'bout you and me?

Что я не могу позвонить тебе и обсудить нас с тобой?

[Chorus:]

[Припев:]

'Cause I'll do anything

Ведь я сделаю всё что угодно

For you to love me again

Ради возвращения твоей любви,

If you don't like me now

Если тебе не нравлюсь нынешняя я,

I will change for you

Я изменюсь ради тебя.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Bars, such magic places

Бары — такое удивительное место,

You can be with other people

Ты окружён людьми,

Without having anyone at all, but now

Но совсем один, а теперь

They say they're closing

Они говорят, что закрываются,

So I'm loitering outside

Поэтому я брожу по улицам,

Watching all the cars passing by

Наблюдаю за проносящимися мимо машинами,

Like a kid waiting for my ride

Будто ребёнок, ждущий свой очереди на карусели.

[Chorus:]

[Припев:]

I'll do anything

Я сделаю всё что угодно

For you to love me again

Ради возвращения твоей любви,

If you don't like me now

Если тебе не нравлюсь нынешняя я,

I will change for you

Я изменюсь ради тебя,

I'll change for you

Я изменюсь ради тебя.

Х