Перевод песен Celeste: перевод песни On with the Show, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Celeste:

По популярности:

Cranberries, The

↓
Cigarettes After Sex

↓
Coldplay

↓
Celine Dion

↓
Chase Atlantic

↓
Coolio

↓
Charli xcx

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Charlie Puth

↓
Chris Isaak

↓
Cure, The

↓
Camila Cabello

↓
Chris Rea

↓
Cher

↓
Cardi B

↓
Crash Adams

↓
Chris De Burgh

↓
C.C.Catch

↓
Cem Adrian

↓
Chris Brown

↓
Chainsmokers, The

↓
Crystal Castles

↓
Cutting Crew

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Carla Morrison

↓
Chuck Berry

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Calvin Harris

↓
Clash, The

↓
Clean Bandit

↓
Charles Aznavour

↓
Connie Francis

↓
Crowded House

↓
Chappell Roan

↓
Childish Gambino

↓
Christina Perri

↓
Conan Gray

↓
Cyndi Lauper

↓
Cramps, The

↓
Children Of Bodom

↓
Craig David

↓
Chris Stapleton

↓
Cradle Of Filth

↓
Cardigans, The

↓
Carpenters

↓
Chris Norman

↓
Chvrches

↓
Counting Crows

↓
Caro Emerald

↓
Casey Edwards

↓

Все 931 на букву C

Главная

Переводы песен

Celeste

On with the Show

On with the Show (оригинал Celeste)

Продолжаем выступление (перевод VeeWai)

And so got a feeling I should go,

И вот я решила, что пора уйти,

Got a little bit of sense left,

Пока ещё остался ум,

Know you took most of that.

Большую часть которого ты забрал.

What is there but just a little bit of dark and hope in you,

А что есть, кроме сгустка темноты и надежды в тебе?

Just a little dance to get where we must get too,

Короткий танец, чтобы добраться до финала,

Better drag yourself again.

Соберись и выходи.

And it's a little bit absurd my world spins on,

Странно, что моя земля еще вертится,

Like a theatre of the day by day,

Как театр обыденности,

There's so much wrong,

Столько много в ней не так.

Yes, I know out there is our abyss

Да, я знаю, что впереди наша бездна,

But I must dress up and move like this

Но я должна одеться и выйти на сцену,

On With the Show.

Продолжаем выступление.

They put me back together, two arms, one nose,

Меня собрали по частям: две руки, нос,

And a dress that fits the weather, perfumed me with a rose,

Платье по погоде, розовые духи,

With a science it begins

Всё по науке,

In the absence of dear friends,

Она начинается с отсутствия друзей,

A single figure in the wings,

Одинокая фигурка за кулисами,

And the symphony goes on and on and on

Симфония всё играет и играет, и играет

In mausoleums made of birth and bricks and son,

В мавзолеях из рождения, кирпича и камня,

Here is where the new borns blink,

Здесь младенцы впервые моргают,

Here is where the angels sing.

Здесь ангелы поют.

There's the swell of strings,

Надрываются скрипки,

The quire in constant rage,

Не унимается хор,

It's the pit that sets the time but we never see them play.

В яме задают ритм, но никогда не играют.

The song we sometimes sing for tulips and spare change,

Мы иногда поём за тюльпаны и монетки,

At lease I have the band in check

По крайней мере, оркестр меня слушается.

On With The Show.

Продолжаем выступление.

Перевод текста песни On with the Show исполнителя (группы) Celeste

On with the Show (оригинал Celeste)

Продолжаем выступление (перевод VeeWai)