Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Angels Go to Heaven исполнителя (группы) Dolores O'Riordan

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Angels Go to Heaven (оригинал Dolores O'Riordan)

Ангелы отправляются на небеса (перевод Severed wings из Москвы)

No way out
Нет выхода,
There is no way out of here
Отсюда нет выхода...


No way out
Нет выхода,
There is no way out
Нет никакого выхода.
This is eternal pain
Осталась только бесконечная боль...


Adjuva me
Прости меня,
Santcus Spiritus
Святой Дух!


No way out
Нет выхода,
There is no way out of here
Отсюда нет выхода.


No way out
Нет выхода.
No comfort for those
Не найти покоя тем,
Who lost love
Кто потерял любовь.


Angels go to Heaven
Ангелы отправляются на небеса,
Angels go to Heaven
Ангелы отправляются на небеса,
Angels go to Heaven
Ангелы отправляются на небеса...
Х
Качество перевода подтверждено