Перевод текста песни Everything Is Beautiful исполнителя (группы) Gregorian

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gregorian:
• Against All Odds*
• Agnus Dei
• All I Need*
• Angels
• Babylon
• Before the Dawn
• Believe in Me
• Black Wings
• Blue Monday
• Born to Feel Alive
• Boulevard of Broken Dreams
• Bright Eyes*
• Close My Eyes Forever
• Dark Side
• Don't Give Up
• Don't Leave Me Now
• Evening Falls
• Everything Is Beautiful
• Frozen*
• Gloria
• Gregorian Anthem
• Heaven*
• Hurt
• Hymn
• I Won't Hold You Back
• In the Air Tonight
• It Will Be Forgiven
• Joga*
• Join Me
• Kashmir
• Kiss from a Rose*
• Lady in Black*
• Losing My Religion
• Miracle of Love
• Moment of Peace
• More
• My Heart Is Burning
• My Immortal
• Nothing Else Matters*
• O Fortuna
• Ordinary World
• Scarborough Fair
• Send Me an Angel
• Sky And Sand*
• So Sad
• The Circle
• The Forest
• The Gift
• The Time Has Come
• Unbeliever
• Uninvited
• Voyage, Voyage
• When a Man Loves a Woman*
• Where the Wild Roses Grow*
• Wicked Game
• Winterland*


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Ghost
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Gotye
  ↓
• girl in red
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Garbage
  ↓
• grandson
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gamma Ray
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Garou
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Harrison
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Game, The
  ↓
• George Benson
  ↓
• Gregorian
• Gazapizm
  ↓
• Gnash
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Go_A
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Ginuwine
  ↓
Все 474 на букву G

Главная Переводы песен G Gregorian Everything Is Beautiful

Everything Is Beautiful (оригинал Gregorian)

Всё прекрасно (перевод Мария Василек из Москвы)

Sun falls down

Падает солнечный свет

On the empty pavement of this dirty town

На опустевшую мостовую этого грязного города,

And I see you there

И я вижу там тебя.

Wounded child

Раненое дитя,

Lift your heavy eyes and let me pull you away

Подними свой тяжёлый взгляд и позволь мне вытащить тебя.

Come, come away with me

Пойдём, пойдём со мной,

Step across the fire

Ступай через огонь,

Come into my heart

Войди в моё сердце,

Let me lift you up

Позволь мне поднять тебя

Somewhere

Куда-нибудь.

Everything is beautiful

Всё прекрасно

Everything is beautiful

Всё прекрасно

Everything is beautiful

Всё прекрасно

Today

Сегодня.

So don't let it slip away

Так что не упусти этого.

Hold me tight

Обними меня покрепче,

There is nothing more for you to think tonight

И ни о чём сегодня не думай,

I can feel you here

Я чувствую, ты здесь.

Close your eyes

Закрой глаза,

Let the heavy burden fall into the night

Пусть тяжкое бремя упадёт в ночную тьму.

Come, come away with me

Пойдём, пойдём со мной,

Step across the fire

Ступай через огонь,

Come into my heart

Войди в моё сердце,

Let me lift you up

Позволь мне поднять тебя

Somewhere

Куда-нибудь.

Everything is beautiful

Всё прекрасно

Everything is beautiful

Всё прекрасно

Everything is beautiful

Всё прекрасно

Today

Сегодня.

So don't let it slip away

Так что не упусти этого.

Х