Перевод текста песни Join Me исполнителя (группы) Gregorian

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gregorian:
• Against All Odds*
• Agnus Dei
• All I Need*
• Angels
• Babylon
• Before the Dawn
• Believe in Me
• Black Wings
• Blue Monday
• Born to Feel Alive
• Boulevard of Broken Dreams
• Bright Eyes*
• Close My Eyes Forever
• Dark Side
• Don't Give Up
• Don't Leave Me Now
• Evening Falls
• Everything Is Beautiful
• Frozen*
• Gloria
• Gregorian Anthem
• Heaven*
• Hurt
• Hymn
• I Won't Hold You Back
• In the Air Tonight
• It Will Be Forgiven
• Joga*
• Join Me
• Kashmir
• Kiss from a Rose*
• Lady in Black*
• Losing My Religion
• Miracle of Love
• Moment of Peace
• More
• My Heart Is Burning
• My Immortal
• Nothing Else Matters*
• O Fortuna
• Ordinary World
• Scarborough Fair
• Send Me an Angel
• Sky And Sand*
• So Sad
• The Circle
• The Forest
• The Gift
• The Time Has Come
• Unbeliever
• Uninvited
• Voyage, Voyage
• When a Man Loves a Woman*
• Where the Wild Roses Grow*
• Wicked Game
• Winterland*


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Green Day
  ↓
• Ghost
  ↓
• George Michael
  ↓
• Gotye
  ↓
• girl in red
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Grimes
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Gala
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• grandson
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Gregorian
• Glenn Medeiros
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gwar
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Gamuel Sori x Lovespeake
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Garou
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Gnash
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Гендель
  ↓
Все 474 на букву G

Главная Переводы песен G Gregorian Join Me

Join Me (оригинал Gregorian*)

Присоединись ко мне (перевод Мария Василек из Москвы)

Baby join me

Дорогая, присоединись ко мне..

Baby join me

Дорогая, присоединись ко мне..

Baby join me

Дорогая, присоединись ко мне..

We are so young

Мы так молоды..

Our lives have just begun

Мы только начали жить..

But already we're considering

Но уже думаем,

Escape from this world

Как спастись от этого мира..

And we've waited for so long

Мы ждали так долго,

For this moment to come

Когда наступит этот миг..

Was so anxious to be together

Когда мы воссоединимся..

Together in death

Соединимся в смерти..

Won't you die tonight for love

Хочешь ли ты умереть сегодня ради любви?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе

Won't you die

Хочешь умереть?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе

Won't you die tonight for love

Хочешь ли ты умереть сегодня ради любви?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе..

This world is a cruel place

Этот мир — жестокое место.

And we're here only to lose

Нас ждут здесь только потери.

So before live tears us apart let

Живые разлучают нас!

Death bless me with you

А смерть меня с тобой благословила..

Won't you die tonight for love

Хочешь ли ты умереть сегодня ради любви?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе

Won't you die

Хочешь умереть?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе

Won't you die tonight for love

Хочешь ли ты умереть сегодня ради любви?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе..

This live ain't worth living

Этой жизни не стоит продолжаться...

This live ain't worth living

Этой жизни не стоит продолжаться...

This live ain't worth living

Этой жизни не стоит продолжаться...

This live ain't worth living

Этой жизни не стоит продолжаться...

Won't you die tonight for love

Хочешь ли ты умереть сегодня ради любви?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе

Won't you die

Хочешь умереть?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе

Won't you die tonight for love

Хочешь ли ты умереть сегодня ради любви?

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе..

Baby join me in death

Дорогая, давай умрём вместе...

* — оригинальное исполнение данной композиции принадлежит группе HIM

Х