Перевод текста песни Nymphenzeit исполнителя (группы) In Extremo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• In Extremo:
• Albtraum
• Alles Schon Gesehen
• Alte Liebe
• Auf's Leben
• Auge Um Auge
• Ave Maria
• Belladonna
• Davert-Tanz
• Der Die Sonne Schlafen Schickt
• Der Galgen
• Der Rattenfänger
• Die Beute
• Die Gier
• Doof
• Du Und Ich
• Erdbeermund
• Feuertaufe
• Flaschenpost
• Frei Zu Sein
• Gaukler
• Gold
• Herr Mannelig
• Heut Morgen
• Himmel Und Hölle
• Hol Die Sterne
• Horizont
• Ich Kenne Alles
• In Diesem Licht
• In Extremo
• Intro - Ecce Rex / Bandary
• Kein Sturm Halt Uns Auf
• Königin
• Krummavísur
• Kunstraub
• Küss Mich
• Lebemann
• Lebensbeichte
• Liam (German Version)
• Macht Und Dummheit
• Mein Kind
• Mein Liebster Feind
• Mein Sehnen
• Melancholie
• Neues Glück
• Nur Ihr Allein
• Nymphenzeit
• Óskasteinar
• Rasend Herz
• Raue See
• Rotes Haar
• Sängerkrieg
• Santa Maria
• Schau zum Mond
• Sefardim
• Segel Setzen
• Sieben Köche
• Siehst Du Das Licht
• Singapur
• Spielmann
• Spielmanns Wiederkehr
• Spielmannsfluch
• Stalker
• Sterneneisen
• Tannhuser
• Tanz Mit Mir
• Unsichtbar
• Unter Dem Meer
• Vänner Och Frände
• Vermiss Dich
• Villeman Og Magnhild
• Viva La Vida
• Vollmond
• Vor Vollen Schüsseln
• Wege Ohne Namen
• Wer Kann Segeln Ohne Wind
• Werd Ich Am Galgen Hochgezogen
• Wind
• Wolkenmeer
• Zigeunerskat


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• INNA
  ↓
• Imany
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Indila
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• In Flames
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• IAMX
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• INXS
  ↓
• I Monster
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Illenium
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Intelligency
  ↓
• Iamnotshane
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Immortal
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Interpol
  ↓
• Irma
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice Nine Kills
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• IDLES
  ↓
• In Extremo
• Ingrid Michaelson
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
• Impending Doom
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• It's Alive
  ↓
• I Prevail
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• iamamiwhoami
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I In Extremo Nymphenzeit

Nymphenzeit (оригинал In Extremo)

Время нимф (перевод Aphelion из СПб)

Wohl im schönen Maienschein

В прекрасном свете мая

Sieht man sie am gold'nen Rhein

Их можно увидеть на золотом Рейне.

Vögel singen voller Lust

Птицы, полные радости,

Mit den Nymphen aus der Brust

От души поют вместе с нимфами,

Bäume stehn im hellen Schein

Деревья стоят в ярком свете.

Wird wohl der Frühling sein

Весна будет хорошей,

Lieblich klingt es in der Flur

Прелестно звучит в поле

Dulcis amor

Сладкая любовь.

Veris dulcis in tempore

Весна — сладкая пора,

Florenti stat sub arbore

Флоренция стоит под деревьями.

Aus den Blüten schneit es weiß

Из цветов сыпется белая пыльца,

Frauen rekeln sich im Kreis

Девушки расслабляются в кругу.

Dieser angenehme Duft

От этого приятного аромата

Lässt mich schweben in der Luft

Мне хочется парить в воздухе,

Nymphen zeigen Früchtelein

Нимфы показывают фрукты.

Wird wohl der Frühling sein

Весна будет хорошей,

Lieblich klingt es in der Flur

Прелестно звучит в поле

Dulcis amor

Сладкая любовь.

Veris dulcis in tempore

Весна — сладкая пора,

Florenti stat sub arbore

Флоренция стоит под деревьями.

Х