Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Santa Maria исполнителя (группы) In Extremo

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Santa Maria (оригинал In Extremo)

Святая Мария (перевод Aphelion из СПб)

Santa Maria
Святая Мария,
Strela do dia,
Звезда дня,
Mostra — nos via
Укажи нам путь
Pera Deus e nos guia
К Господу и веди нас.


Ca veer faze — los errados
Ибо ты заставляешь грешных увидеть,
Que perder foran per pecados
Что они гибнут из-за своих грехов,
Entender de que mui culpados
И понять, в чем они так виноваты,
Son; mais per ti son perdõados
Но ты прощаешь их.
Х
Качество перевода подтверждено