Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Am I Wrong исполнителя (группы) Nash and Pepper

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Am I Wrong (оригинал Nash And Pepper feat. Rogue Raven)

Я ошибаюсь? (перевод Moon из Москвы)

Am I wrong?
Я ошибаюсь?
Cuz I can't let go, and I can't find
Потому что я не могу отпустить, я не могу найти
Some piece of mine
Какую-то часть себя...
Carry on
Продолжаю поиски,
But I don't seem to find a place where I belong
Но, кажется, не нахожу себе места по душе,
Am I wrong?
Или я ошибаюсь?


Am I wrong?
Или я ошибаюсь?


Should I run away from safety?
Должна ли я бежать от защищенности?
Should I face life's mysteries?
Должна ли я встретиться лицом к лицу с тайнами жизни?
I am strong, I'll find the meaning
Я сильная, я отыщу смысл
And see the light that guides me through
И увижу свет, который будет вести меня...


Am I wrong? [x4]
Или я ошибаюсь? [x4]
Х
Качество перевода подтверждено