Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Dalgalar исполнителя (группы) Ne Jupiter

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Dalgalar (оригинал Ne Jupiter)

Волны (перевод akkolteus)

Gözlerin kapalı, karanlığın içinde
С закрытыми глазами в темноте
Yürüdün sessizce
Ты шел безмолвно,
Hissettiğin tek şey nefesinse
Чувствуя лишь вдох,
Bilinmezin peşinde
В поисках неведомого.


[Nakarat: 2x]
[Припев: 2x]
Dalgalar gibidir belki hayat
Может, жизнь — как волны:
Sessizce yaşanmaz
Тихо её не прожить.
Nehirler gibidir belki de aşk
Может, любовь — как реки:
Girmeden anlaşılmaz
Не окунувшись, не понять.










Х
Качество перевода подтверждено