Перевод текста песни Final Product исполнителя (группы) Nevermore

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nevermore:
• Believe in Nothing
• Born
• Engines of Hate
• Final Product
• Inside Four Walls
• Sound of Silence
• The Psalm of Lydia
• The River Dragon Has Come


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nana
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nena
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nas
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• New Order
  ↓
• Nico & Vinz
  ↓
• National, The
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nevermore
• Nicole Scherzinger
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Normani
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Natalie Taylor
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• *NSYNC & Justin Timberlake
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• NCT 127
  ↓
• Nea
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Nevermore Final Product

Final Product (оригинал Nevermore)

Конечный продукт (перевод Юлия InfiniteDarkness из Москвы)

The media loves the latest tragic suicide

СМИ приходится по душе недавний трагический суицид,

They exploit it, then package it

Они воспользуются им, они упакуют его,

And profit from the people who die

И получат прибыль от человеческой смерти.

Look at the world, look at the hell,

Взгляни на мир, взгляни на Ад,

Look at the hate we've made

Взгляни на нашу ненависть,

Look at the final product, a world in slow decay

Взгляни на конечный продукт, мир медленно прогнивает.

I'm told that all your seeds are black

Мне сказали, что все мои семена черны,

I've learned the question is unanswered and opaque

Я узнал, что вопрос остался тёмным и безответным.

We're witnessing a famine of the innocent

Мы свидетельствуем о дефиците чистоты.

Did they die for religion or the government?

Они умирали за религию или за правительство?

Because if your god won't do

Потому что если твой Бог не будет действовать,

Their god will starve you

Их Бог изведёт тебя.

There are those that believe the world is ending again

Есть те, кто верит, что мир снова умирает,

That impending Armageddon is inevitable and waiting

Что нависший над ним Армагеддон неизбежен и ожидаем.

The last survivor barely breathing

Последний выживший, еле дыша,

Should I run or will I fall? How have I survived it all?

Я должен бежать, иначе погибну? Как я пережил всё это?

I'm told that all your seeds are black

Мне сказали, что все мои семена черны,

I've learned the question is unanswered and opaque

Я узнал, что вопрос остался тёмным и безответным.

We live in a time of revolution

Мы живём во времена революции,

We swim the silent seas of sanity gone

Мы плывём тихими морями ушедшего здравомыслия.

Х