Перевод текста песни Swords & Cannonballs исполнителя (группы) New City Kings

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• New City Kings:
• Swords & Cannonballs


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• No Doubt
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nana
  ↓
• Nas
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nemo
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nek
  ↓
• New Politics
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• NF & Cordae
  ↓
• NK
  ↓
• Nomy
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• New Order
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Nanda
  ↓
• Nej'
  ↓
• Nena
  ↓
• New Kids On The Block
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Nine Lashes
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N New City Kings Swords & Cannonballs

Swords & Cannonballs (оригинал New City Kings)

Мечи и пушечные ядра (перевод Dan_UndeaD)

I never lost you

Я ни разу не терял тебя,

To prove that you care

Чтобы убедиться, что тебе не всё равно.

To those arms on my left and right

На протянутые с обеих сторон руки

Your answers aren't there

Ты не откликаешься.

And I never told you

Я ни разу не говорил тебе,

I don't give up

Что не сдаюсь,

Still grinding in the overtime

Продолжая трудиться сверх меры,

Then you think it won't last

А ты начинаешь думать, что надолго меня не хватит.

But I hear you call our names from the sidelines

Но я слышу, как ты отстранённо зовёшь нас.

Just tell me what you want to say

Просто скажи мне, чего ты добиваешься?

I'll take a little more

Я продержусь ещё немного,

Bring swords and your cannonballs

Бери мечи и пушечные ядра

And break my body rules

И круши мои привычки,

Stone be falling to the ground this time

Посей в почву камни.

And I'll take a little more

Я продержусь ещё немного,

Bring swords and your cannonballs

Бери мечи и пушечные ядра

And break my body rules

И круши мои привычки,

Stone be falling to the ground this time

Посей в почву камни.

I never saw you

Я ни разу не видел,

Give the poet a chance

Чтобы ты дала шанс поэту.

To those waiting on the next in line

Тем, кто ждёт своей очереди,

Your answers in parts

Ты отвечаешь от случая к случаю.

But I never hurt you

Но я ни разу не причинял тебе боль,

Because you don't give up

Ведь ты не сдаёшься.

I'm still grinding in the overtime

Я продолжаю трудиться сверх меры,

Then you think it won't last

А ты начинаешь думать, что надолго меня не хватит.

But I hear you call our names from the sidelines

Но я слышу, как ты отстранённо зовёшь нас,

But I hear you call our names from inside

Я слышу, как ты отстранённо зовёшь нас,

Just tell me what you want to say

Просто скажи мне, чего ты добиваешься?

[2x:]

[2x:]

I'll take a little more

Я продержусь ещё немного,

Bring swords and your cannonballs

Бери мечи и пушечные ядра

And break my body rules

И круши мои привычки,

Stone be falling to the ground this time

Посей в почву камни.

And I'll take a little more

Я продержусь ещё немного,

Bring swords and your cannonballs

Бери мечи и пушечные ядра

And break my body rules

И круши мои привычки,

Stone be falling to the ground this time

Посей в почву камни.

To the ground this time

Из них не взойдёт ничего.

To the ground this time

Из них не взойдёт ничего.

To the ground this time

Из них не взойдёт ничего.

Х