Girl, du bist nicht normal, nicht normal,
Детка, ты ненормальная, ненормальная,
Ich glaub, ich bin verliebt
Мне кажется, я влюблён.
Komme ohne dich nicht klar,
Без тебя не справляюсь,
Dich nicht klar, meine Medizin
Не справляюсь, моё лекарство.
Du bist nicht normal, nicht normal,
Ты ненормальная, ненормальная,
Ich glaub, ich bin verliebt
Мне кажется, я влюблён.
Du machst aus Nächten wieder Licht
Ты снова делаешь ночи светлыми.
Baby, du bist Gift und Heilung gleichzeitig [x2]
Детка, ты яд и излечение одновременно. [x2]
Mit dir drehe ich durch,
С тобой я схожу с ума,
Jede Nachricht von dir gibt mir Luft
Каждое сообщение от тебя даёт мне воздух.
Hab getan, als wäre ich cool,
Делал вид, будто я крутой,
Doch bei dir verlier' ich meine Vernunft
Но рядом с тобой теряю рассудок.
2 Uhr nachts auf meiner Straße,
Два часа ночи на моей улице,
Sehe dein' Namen auf meinem Handy
Вижу твоё имя на экране телефона.
Sag mir, warum ich hier warte,
Скажи мне, почему я жду здесь,
Denn leicht machst du es mir nie
Ведь ты никогда не облегчаешь мне жизнь.
Vielleicht sind wir zu kaputt,
Возможно, мы слишком разбиты,
Doch irgendwie passt es perfekt
Но каким-то образом это подходит идеально.
Du bist Sturm, aber auch Ruhe,
Ты – буря, но также и покой,
Wenn die Welt mich wieder stresst
Когда мир снова напрягает меня.
Girl, du bist nicht normal, nicht normal,
Детка, ты ненормальная, ненормальная,
Ich glaub, ich bin verliebt
Мне кажется, я влюблён.
Komme ohne dich nicht klar,
Без тебя не справляюсь,
Dich nicht klar, meine Medizin
Не справляюсь, моё лекарство.
Du bist nicht normal, nicht normal,
Ты ненормальная, ненормальная,
Ich glaub, ich bin verliebt
Мне кажется, я влюблён.
Du machst aus Nächten wieder Licht
Ты снова делаешь ночи светлыми.
Baby, du bist Gift und Heilung gleichzeitig
Детка, ты яд и излечение одновременно.
Baby, du bist Gift und Heilung gleichzeitig [x2]
Детка, ты яд и излечение одновременно. [x2]
Wollte dich vergessen,
Хотел забыть тебя,
Doch sehe in jeder Frau nur dich
Но вижу в каждой женщине только тебя.
Jeder Song klingt nach gestern,
Каждая песня напоминает о прошлом,
Weil du nicht mehr neben mir liegst
Потому что ты больше не лежишь со мной.
Du sagst: "Baby, mach dir keinen Kopf"
Ты говоришь: "Милый, не беспокойся".
Und genau das ist mein Problem,
И именно в этом моя проблема,
Denn selbst wenn du nichts sagst,
Ведь даже если ты ничего не говоришь,
Kann ich dich trotzdem verstehen
Я всё равно могу тебя понять.
Vielleicht sind wir zu kaputt,
Возможно, мы слишком разбиты,
Doch irgendwie passt es perfekt
Но каким-то образом это подходит идеально.
Du bist Sturm, aber auch Ruhe,
Ты – буря, но также и покой,
Wenn die Welt mich wieder stresst
Когда мир снова напрягает меня.
Girl, du bist nicht normal, nicht normal,
Детка, ты ненормальная, ненормальная,
Ich glaub, ich bin verliebt
Мне кажется, я влюблён.
Komme ohne dich nicht klar,
Без тебя не справляюсь,
Dich nicht klar, meine Medizin
Не справляюсь, моё лекарство.
Du bist nicht normal, nicht normal,
Ты ненормальная, ненормальная,
Ich glaub, ich bin verliebt
Мне кажется, я влюблён.
Du machst aus Nächten wieder Licht
Ты снова делаешь ночи светлыми.
Baby, du bist Gift und Heilung gleichzeitig
Детка, ты яд и излечение одновременно.
Baby, du bist Gift und Heilung gleichzeitig [x2]
Детка, ты яд и излечение одновременно. [x2]
Х
