Перевод текста песни Great Mistake исполнителя (группы) Sky Ferreira

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sky Ferreira:
• 108
• 17
• 24 Hours
• 99 Tears
• American Dream
• Animal
• Blue Velvet*
• Boys
• Don't Forget
• Downhill Lullaby
• Elevator
• Everything Is Embarrassing
• Falling*
• Great Mistake
• Happy Dre*
• Haters Anonymous
• Night Time, My Time
• Nobody Asked Me (If I Was Okay)
• Obsession*
• One
• Red Lips
• Sad Dream
• Sex Rules
• The Nightingale*
• Traces
• You Lost Me*
• You're Not the One


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• STARSET
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sandra
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• SYML
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Static-X
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Script, The
  ↓
• Savage
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sky Ferreira Great Mistake

Great Mistake (оригинал Sky Ferreira)

Большая ошибка (перевод Rainy_day)

Thoughts that need repenting

Мысли, требующие раскаяния,

Feelings in need of mending

Чувства, нуждающиеся в исцелении...

Skin that tastes like candy

Кожа, напоминающая вкусом конфету,

Words without understanding

Слова, сказанные впустую...

Shook me by day

Встряхни меня днём,

Shook me if that's okay

Встряхни меня, если ты не против,

Oh, ay

Оу, эй...

Shook me by day

Встряхни меня днём...

It was a good day

То был хороший день,

But it's not so I guess I'll stay

Но этот — нет, так что, думаю, я останусь.

It's such a great mistake to make

Поступить подобным образом — большая ошибка,

What's done is done

Но сделанного не изменить.

I can't help but feel insane

Я не могу не сходить с ума:

You build me up to build me down

Ты обнадёжил меня чтобы разочаровать,

It's such a great mistake to make

Поступить подобным образом — большая ошибка,

And it can never be undone

Которую никогда не исправить.

We share subtleties

Мирились с нюансами

And strange tendencies

И странными увлечениями друг друга...

This fair never-ending

Бесконечный обмен любезностями

No need for pretending

И никакой нужды в притворстве...

Shook me by day

Встряхни меня днём,

Shook me if that's okay

Встряхни меня, если ты не против,

Oh, ay

Оу, эй...

Shook me by day

Встряхни меня днём...

It was a good day

То был хороший день,

But it's not so I guess I'll stay

Но этот — нет, так что, думаю, я останусь.

It's such a great mistake to make

Поступить подобным образом — большая ошибка,

What's done is done

Но сделанного не изменить.

I can't help but feel insane

Я не могу не сходить с ума:

You build me up to build me down

Ты обнадёжил меня чтобы разочаровать,

It's such a great mistake to make

Поступить подобным образом — большая ошибка,

And it can never be undone

Которую никогда не исправить.

Х