Yeah, umm, mm
Да, умм, мм...
Talk to me, talk to me
Поговори, поговори со мной...
[Nayeon, Jihyo:]
[Nayeon, Jihyo:]
Why my messages ain't goin through tonight?
Почему этим вечером мои сообщения не доходят?
Got me panicking, I want you by my side
Я в панике, мне хочется, чтобы ты был рядом,
'Cause I'm not better alone, not better alone, wooh
Ведь одной мне ничуть, ничуть не лучше, у-у-у,
Baby, pick up the phone, I'm missin' your tone, wooh
Милый, возьми трубку, я скучаю по твоему голосу, у-у-у,
Now, I'm having flashbacks, woah
Теперь меня накрывает воспоминаниями, уоу...
[Nayeon, Jihyo:]
[Nayeon, Jihyo:]
I feel like I'm on replay
Я словно повторно прокручиваю
Every sound, every word, like a DJ, ah, yeah
Каждый звук, каждое слово, словно диджей, ах да,
Easier to just say that you care, no, no
Проще сказать, что тебе не всё равно, нет-нет,
Now I gotta replay
Теперь я заново проиграю
All the times that you went, did me dirty, no, no
Все те разы, когда ты несправедливо со мной обходился, нет-нет,
If the roles were reversed,
Если бы мы поменялись ролями,
Would you still put me first? Yeah
Я бы всё равно осталась для тебя на первом месте? Да...
[Chorus: Nayeon, Jihyo]
[Припев: Nayeon, Jihyo]
Why can't you just talk-talk-talk-talk-talk-talk-talk to me?
Почему бы тебе просто не поговорить-рить-рить со мной?
Baby, know that you can talk
Милый, знай, что ты можешь всё рассказать,
You ain't gotta walk-walk-walk-walk-walk-walk-walk on me
Ты ведь не предашь-дашь-дашь меня,
Trust mе, you ain't gotta walk
Поверь мне, ты так не поступишь,
Always gon' love you down, stuck around
Я всегда буду любить тебя, всегда буду рядом,
Don't be actin' shady
Не поступай подозрительно,
Talk-talk-talk-talk-talk-talk-talk to me
Поговори-ри-ри-ри со мной,
Talk to mе, talk to me
Поговори, поговори со мной...
[Jihyo, Nayeon:]
[Jihyo, Nayeon:]
We were friends, first of all, don't you lie
Мы же были друзьями, для начала не стоит врать,
Read your eyes, call me right to ya
Прочла по глазам - ты зовёшь меня к себе,
Just cut me some slack
Просто будь снисходительней,
Ain't stupid like that, ah, yeah
Я не так глупа, ах да,
I could feel everything, over time, overthink
Я бы всё ощутила, со временем, в буре мыслей,
I can see through ya, uh-huh
Я вижу тебя насквозь, а-ха,
A woman's intuition ain't never wrong, no
Женская интуиция никогда не подведёт, нет...
[Jihyo, Nayeon:]
[Jihyo, Nayeon:]
Feel like I'm on replay (Replay)
Я словно повторно прокручиваю (Прокручиваю)
Every sound, every word, like a DJ, ah, yeah (Ah, yeah)
Каждый звук, каждое слово, словно диджей, ах да (Ах да)
Easier to just say that you care, no, no
Проще сказать, что тебе не всё равно, нет-нет
(That you care, no, no)
(Что тебе не всё равно, нет-нет)
Now, I gotta replay (Ah, ah, yeah)
Теперь я заново проиграю (А-ах, да)
All the times that you went did me dirty, no, no
Все те разы, когда ты несправедливо со мной обходился, нет-нет,
If the roles were reversed,
Если бы мы поменялись ролями,
Would you still put me first? Yeah
Я бы всё равно осталась для тебя на первом месте? Да...
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
[Припев: Jihyo, Nayeon]
Why can't you just talk-talk-talk-talk-talk-talk-talk to me?
Почему бы тебе просто не поговорить-рить-рить со мной?
Baby, know that you can talk
Милый, знай, что ты можешь всё рассказать,
You ain't gotta walk-walk-walk-walk-walk-walk-walk on me
Ты ведь не предашь-дашь-дашь меня,
Trust me, you ain't gotta walk
Поверь мне, ты так не поступишь,
Always gon' love you down (Ha), stuck around (Ha)
Я всегда буду любить тебя (Ха), всегда буду рядом (Ха)
Don't be actin' shady (Oh, shady)
Не поступай подозрительно (О, подозрительно)
Talk-talk-talk-talk-talk-talk-talk to me
Поговори-ри-ри-ри со мной,
Talk to me, talk to me (Talk to me, yeah)
Поговори, поговори со мной (Поговори со мной, да)
[Nayeon, Jihyo:]
[Nayeon, Jihyo:]
Yes, I got a couple questions, don't let me be ignored
Да, у меня есть пара вопросов, не игнорируй меня,
You're supposed to be the man for me, the one I adored
Ты ведь должен быть моим мужчиной, моим обожаемым,
I gave you all of me
Я отдала тебе всю себя,
So, tell me what it be, oh, yeah
Так скажи мне, в чём же дело, о да,
If you acting crazy, promise you I'm gonna know
Если будешь выкидывать фокусы, обещаю, я ведь всё узнаю,
[Chorus: Nayeon, Jihyo]
[Припев: Jihyo, Nayeon]
Why can't you just talk-talk-talk-talk-talk-talk-talk to me?
Почему бы тебе просто не поговорить-рить-рить со мной?
Baby, know that you can talk
Милый, знай, что ты можешь всё рассказать,
You ain't gotta walk-walk-walk-walk-walk-walk-walk on me
Ты ведь не предашь-дашь-дашь меня
(You ain't gotta walk on me, no)
(Ты не предашь меня, нет)
Trust me, you ain't gotta walk (Yeah, no no, no)
Поверь мне, ты так не поступишь (Да, нет-нет-нет)
Always gon' love you down (Down), stuck around ('Round)
Я всегда буду любить тебя (Любить), всегда буду рядом (Рядом)
Don't be actin' shady (Ooh)
Не поступай подозрительно (У-у)
Talk-talk-talk-talk-talk-talk-talk to me
Поговори-ри-ри-ри со мной
(Talk, talk to me, oh, talk to me, baby)
(Поговори, поговори со мной, оу, поговори же, милый)
Talk to me, talk to me
Поговори, поговори со мной...
Х
