Перевод текста песни The Getaway исполнителя (группы) White Buffalo, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• White Buffalo, The:
• 10 'til 2
• 30 Days Back
• Ballad of a Dead Man
• Bar And the Beer
• BB Guns And Dirt Bikes
• Carnage
• Come Join the Murder*
• Damned
• Devil Is a Woman
• Don't You Want It
• Fire Don't Know
• Highwayman
• Hogtied Like a Rodeo
• House of the Rising Sun
• How the West Was Won
• I Am the Light
• I Believe
• I Got You
• Joey White
• Love Song #1
• Love Song #2
• Oh Darlin' What Have I Done
• Oh Darling, What Have I Done?
• One Lone Night
• Pray to You Now
• Redemption #2
• Set My Body Free
• Shall We Go On
• Sleepy Little Town
• Story
• Sweet Hereafter
• The Bowery
• The Getaway
• The Madman
• The Matador
• The Moon
• The Pilot
• The Whistler
• The Woods
• This Year
• Today's Tomorrow
• When I'm Gone
• Where Dirt And Water Collide
• Wish It Was True
• Wrong


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Wham!
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Westlife
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Weezer
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• White Town
  ↓
• Who, The
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Buffalo, The
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Weathers
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• We As Human
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• WayV
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wallows
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Wombats, The
  ↓
• Wolkenfrei
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Wale
  ↓
Все 313 на букву W

Главная Переводы песен W White Buffalo, The The Getaway

The Getaway (оригинал The White Buffalo)

Бегство (перевод Mr_Grunge)

Keep your head down for now, cut the light

Не высовывайся, не светись,

Just 'til we get out of town and I find

Пока мы не выберемся из города, и я

Find a place to hide

Не найду место, где можно спрятаться.

Follow me away from the light, through the pines

Следуй за мной, держись подальше от света, меж сосен...

There's a clearing there up on the right, out of sight

Где-то справа поляна, ее не видно,

Where we'll crash for the night

Там мы устроим ночлег.

Behind us the damage is done, no one can erase

Позади нас нанесенный ущерб, который ничем не возместить,

Love has no ending, just a resting place

Но любовь не может остановиться, только прилечь отдохнуть.

But there's a place in the dark, in the black where the deals are made

Здесь, ночью в темноте, вот где совершаются сделки,

I ain't your partner, I am your slave

И я не сообщник твой, а раб.

Everything will be alright by my side

Будет так хорошо нам с тобой,

There ain't a word in my mind to describe

Даже не могу найти слов, чтобы описать это...

You and I

Ты и я.

There's a trail of tears and love, no one can erase

Мы оставляем след из слез и любви, который никак не скрыть.

Love has no end, take it to the grave

Любовь не может закончиться, она уйдет с тобой в могилу.

There's a place in the dark, in the black where the demons are made

Здесь, ночью в темноте, вот где рождаются демоны,

But I ain't your partner, I am your slave

И я не сообщник твой, а раб.

Keep your head down for now, cut the light

Не высовывайся, не светись,

Just 'til we get out of town, and I find

Пока мы не выберемся из города, и я

Find a place to hide

Не найду место, где можно спрятаться.

'Til I find a place to hide

Пока я не найду место, где можно спрятаться...

Х