Перевод текста песни Disconnecting исполнителя (группы) William Control

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• William Control:
• Achtung
• Disconnecting
• Omnia Vincit Amor
• True Love Will Find You in the End


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Westlife
  ↓
• Wham!
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wanda Jackson
  ↓
• White Lies
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Wallows
  ↓
• Weezer
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wolfe Tones, The
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Wale
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wallflowers, The
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Warkings
  ↓
• WayV
  ↓
• We Butter the Bread with Butter
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Wheatus
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Who, The
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wilco
  ↓
• Wild Belle
  ↓
• Willamette Stone
  ↓
• Willie Nelson & Lukas Nelson
  ↓
• Willie Nelson & Merle Haggard
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wings, The
  ↓
• Wintersun
  ↓
• Wolf Colony
  ↓
Все 311 на букву W

Главная Переводы песен W William Control Disconnecting

Disconnecting (оригинал William Control)

Разбита ли ты? (перевод )

I was a lonely Roman soldier,

Я был одиноким римским солдатом,

Lying on the fields of Mars,

Лежащим на Марсовых полях,

Waiting for your kiss

Ждущим твоего поцелуя.

You were the sun and stars of Venus,

Ты же была солнцем и звездами Венеры,

The most magnificent eyes of pale blue

С самыми чудесными бледно-голубыми глазами,

I will ever miss,

По которым я буду всегда скучать.

Then you turned away,

А затем ты отвернулась,

The sky went black and grey,

Небо нахмурилось и почернело,

And your betrayal... Has killed me...

А твое предательство... Убило меня...

Has killed me,

Убило меня.

Are you disconnecting?

Разбита ли ты? 1

Are you disconnecting inside?

Разбита ли ты внутри?

Are you disconnecting?

Разбита ли ты?

Are you disconnecting inside?

Разбита ли ты внутри?

I was a lonely Roman soldier,

Я был одиноким римским солдатом,

Fighting in the fields of Mars,

Сражавшимся на Марсовых полях,

Waiting for your love,

Ждущим твоей любви,

Then you turned away,

А ты отвернулась,

Sky went black and grey,

Небо нахмурилось и почернело,

And your betrayal... Has killed me...

А твое предательство... Убило меня...

Has killed me,

Убило меня.

Are you disconnecting?

Разбита ли ты?

Are you disconnecting inside?

Разбита ли ты внутри?

Are you disconnecting?

Разбита ли ты?

Are you disconnecting inside?

Разбита ли ты внутри?

Are you disconnecting inside?

Разбита ли ты внутри?

1 — disconnecting — досл.: разъединена, не чувствуешь целостности

Х