Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Friend Or Foe исполнителя (группы) Agnostic Front

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Friend Or Foe (оригинал Agnostic Front)

Друг или враг (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Hang out with me then you come and stab my back
Болтаешь со мной, затем подходишь и наносишь удар в спину.
Are you friend or foe?
Ты друг или враг?
See me on the streets you walk right by me
Видишь меня на улицах, идешь прямо рядом со мной.
Are you friend or foe?
Ты друг или враг?
Then you tell me on the phone I'm a fucking clone
Потом говоришь мне по телефону, что я — проклятый зомби.
Are you friend or foe?
Ты друг или враг?
When you need help you come back to me
Когда тебе нужна помощь, возвращаешься ко мне.
Are you friend or foe?
Ты друг или враг?
Friend!
Друг!
Foe!
Враг!
Are you friend or foe?
Ты друг или враг?
Х
Качество перевода подтверждено