Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Jailbreak исполнителя (группы) Agnostic Front

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Jailbreak (оригинал Agnostic Front)

Побег из тюрьмы (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

People out looking for another way
Люди снаружи, ищущие еще один способ
To fulfill their dreams
Исполнить свои мечты,
Never mattered much to me anyway
Никогда ничего не значили для меня вообще,
That's what I believe.
Это — то, во что я верю.


I don't care anymore
Мне теперь все равно,
Just like I never did before
Так же, как всегда и было прежде


Find myself staring at the walls
Я уставился на стены,
Like a psychopathic man
Как психопат,
Thinking about nothing at all
Ни о чем вообще не думающий,
You'd never understand.
Ты бы никогда этого не понял.
Х
Качество перевода подтверждено