Перевод текста песни Broken Heart исполнителя (группы) Axel Rudi Pell

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Axel Rudi Pell:
• Beautiful Day*
• Before I Die
• Bridges to Nowhere
• Broken Heart
• Carousel
• Come Back to Me
• Crossfire
• Dark Waves of the Sea (Oceans of Time Pt. II: the Dark Side)
• Devil Zone
• Don't Say Goodbye
• Earls of Black
• Edge of the World
• Falling Tears
• Fool's Game*
• Forever Angel
• Forever Young
• Fortunes of War
• Glory Night
• Heartbreaker*
• Higher
• I Will Survive
• In the Air Tonight*
• Land of the Giants
• Like a Child Again*
• Lived Our Lives Before
• Love Gun*
• Mystica
• Nasty Reputation
• Northern Lights
• Ocean of Time
• Prisoner of Love
• Rock the Nation*
• Run with the Wind
• Stone*
• Tales of the Crown
• The Clown Is Dead
• The Curse of the Damned
• The Eyes of the Lost
• The Gates of the Seven Seals
• The Line
• The Temple of the Holy
• The Temple of the King
• Too Late
• Touch the Rainbow
• Touching My Soul
• Under the Gun
• Warrior*
• Where the Wild Waters Flow


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Adele
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Abba
  ↓
• Akon
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adam
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AURORA
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alphaville
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aqua
  ↓
• AViVA
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alt-J
  ↓
• ATB
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alex Clare
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Akcent
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Autoheart
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alyona Alyona & Jerry Heil
  ↓
• Annie Lennox
  ↓
• Arcade Fire
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Avener, The
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Axel Rudi Pell Broken Heart

Broken Heart (оригинал Axel Rudi Pell)

Разбитое сердце (перевод Владимир Украинцев из Новосибирска)

Lost in a dream with a mind full of sadness,

Забывшись во сне с разумом, полным печали,

Remember the times that we had in our madness,

Помню времена нашего безумия,

Frozen tears with illusions of fire,

Застывшие слезы с иллюзией огня,

All of my life was filled with desire

Вся моя жизнь была наполнена желанием.

Oh, I wish we could go back to where we started,

О, я хотел бы, чтоб мы вернулись к тому, с чего начинали.

Love, lost love, you're so cold, cold-hearted,

Любовь, потерянная любовь, ты так холодна, так бессердечна...

The fire in your eyes gets me out of my mind,

Огонь в твоих глазах сводит меня с ума,

How could it be, that you're so blind?

Как может быть так, что ты так слепа?

Hunting the shadow, that was lost in the past

Охотился за тенью, что затерялась в прошлом,

Like a soldier of fortune whose life couldn't last,

Словно солдат удачи, чья жизнь недолго продлилась.

Falling tears, from a love's not in vain

Падающие слезы от того, что любовь не напрасна,

Time tells no lies, could our love come back again?

Время не лжет, могла бы наша любовь вернуться?

Don't leave me alone

Не оставляй меня одного

With my broken heart

С разбитым сердцем

Can't you see, that I've loved you from the start?

Разве ты не видишь, что я любил тебя с самого начала?

Don't leave me alone

Не оставляй меня одного

With my broken heart

С разбитым сердцем

Can't you see, that I've loved you from the start?

Разве ты не видишь, что я любил тебя с самого начала?

Х