Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Kill Me All Night Long исполнителя (группы) DJ M.E.G.

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • DJ M.E.G.:
    • Kill Me All Night Long
    • Make Your Move
    • Moscow to California

    По популярности:
  • Depeche Mode
    ↓
  • Dominic Fike
    ↓
  • Drake
    ↓
  • Dave
    ↓
  • David Bowie
    ↓
  • Disturbed
    ↓
  • Doja Cat
    ↓
  • DJ Asul
    ↓
  • Daft Punk
    ↓
  • Dua Lipa
    ↓
  • Deftones
    ↓
  • Doors, The
    ↓
  • Dr. Dre
    ↓
  • Dean Martin
    ↓
  • Demi Lovato
    ↓
  • David Guetta
    ↓
  • Die Antwoord
    ↓
  • Dolly Parton
    ↓
  • Djo
    ↓
  • Don Omar
    ↓
  • Dschinghis Khan
    ↓
  • Duran Duran
    ↓
  • Darren Hayes
    ↓
  • Dio
    ↓
  • Dire Straits
    ↓
  • DMX
    ↓
  • Doris Day
    ↓
  • Drowning Pool
    ↓
  • Dan Balan
    ↓
  • Deep Purple
    ↓
  • Diana Ross
    ↓
  • Dark Sarah
    ↓
  • Don Toliver
    ↓
  • Delta Goodrem
    ↓
  • Demis Roussos
    ↓
  • Dido
    ↓
  • Diplo
    ↓
  • Dr. Alban
    ↓
  • David Kushner
    ↓
  • Desireless
    ↓
  • Dark Sanctuary
    ↓
  • Dick Haymes
    ↓
  • DNCE
    ↓
  • dArtagnan
    ↓
  • Daughter
    ↓
  • Dead By April
    ↓
  • DJ Shadow
    ↓
  • Dragonforce
    ↓
  • Dream Theater
    ↓
  • D12
    ↓

Kill Me All Night Long (оригинал DJ M.E.G. feat. MOLLY)

Ты поражаешь меня всю ночь (перевод VeeWai)

And I know you give me all the lights,
И я знаю, что даришь весь свет мне,
You kill me all night long.
Ты поражаешь меня всю ночь,
So you and I forever wild,
Так что ты и я вечно будем необузданными,
That's how we play it on!
Именно так мы ведём игру!


And I know you give me all the lights
И я знаю, что даришь весь свет мне,
You kill me all night long
Ты поражаешь меня всю ночь,
So you and I forever wild,
Так что ты и я вечно будем необузданными,
That's how we play it ooo-ooo-on!
Именно так мы ведём игру!


Look at me, if I lost your feel,
Взгляни на меня, если я потеряла связь с твоими чувствами,
Get to see, this is how I'm free.
Посмотри, если сможешь: насколько я свободна!
Look at me, if I lost your feel,
Взгляни на меня, если я потеряла связь с твоими чувствами,
Get to see, this is how I'm free.
Посмотри, если сможешь: насколько я свободна!


And I know you give me all the lights,
И я знаю, что даришь весь свет мне,
You kill me all night long.
Ты поражаешь меня всю ночь,
So you and I forever wild,
Так что ты и я вечно будем необузданными,
That's how we play it on!
Именно так мы ведём игру!


And I know you give me all the lights
И я знаю, что даришь весь свет мне,
You kill me all night long
Ты поражаешь меня всю ночь,
So you and I forever wild,
Так что ты и я вечно будем необузданными,
That's how we play it ooo-ooo-on!
Именно так мы ведём игру!
Х
Качество перевода подтверждено