I built a bunker in the back of my mind
В глубинах разума я построила бункер:
The walls were a dream, the roof was lucite
Стены были из грёз, а крыша – из оргстекла,
There was art in the halls that was never ours
В коридорах висели картины, но не наши,
The scaffolds fell, the comet fired
Строительные леса разрушились от пролетавшей кометы.
Does it all come close or just the sound?
Она приближается, или просто звук так доносится?
I'm sick of poets and being profound
Я устала от поэтичных и заумных фраз.
You bathe in the sweat, your mouth like a straw
Ты плаваешь в сладости, твой рот заменяет трубочку,
You're calloused, but soft, you chase every flaw
Покрылся мозолями, но мягок, гоняясь за каждым недостатком.
You were mine
Но ты был моим,
You were mine
Ты был моим,
You were mine
Ты был моим,
You were never mine
Или никогда не был моим.
You were mine, oh (Do you ever think of me now and then?)
Ты был моим, (Ты время от времени вспоминаешь обо мне?)
You were mine, woah (Do you ever fall into pieces?)
Ты был моим, (Тебя иногда теряешь самообладание?)
You were mine, woah (Do you ever think of me now and then?)
Ты был моим, (Ты время от времени вспоминаешь обо мне?)
You were never mine (Don't avoid the question)
Или никогда не был моим. (Не избегай вопроса)
I miss the future like a face I forgot
Я скучаю по будущему, как по лицу, которое я забыла,
Like worms miss the Earth in the bottom of a pot
Как черви скучают по Земле на дне горшка.
Yeah, I miss the future, it's mirrors in smoke
Да, я скучаю по будущему, оно теперь так туманно,
It's mirrors and more mirrors and you're in on the joke
Одни лишь догадки и тайны, а ты повёлся на эту шутку.
Does it all come close or just the sound?
Она приближается, или просто звук так доносится?
I'm sick of poets and being profound (Yeah)
Я устала от поэтичных и заумных фраз.
You bathe in the sweat, your mouth like a straw
Ты плаваешь в сладости, твой рот заменяет трубочку,
You're calloused, but soft, you chase every flaw
Покрылся мозолями, но мягок, гоняясь за каждым недостатком.
You were mine, oh
Ты был моим,
You were mine, oh
Ты был моим,
You were mine, oh
Ты был моим,
You were never mine (You were mine)
Или никогда не был моим (Ты был моим).
Do you ever think of me now and then?
Ты время от времени вспоминаешь обо мне?
Do you ever fall into pieces? (You were never mine)
Ты иногда теряешь самообладание? (Ты никогда не был моим)
Do you ever think of me now and then? (You were never mine)
Ты время от времени вспоминаешь обо мне? (Ты никогда не был моим)
Don't avoid the question (You were mine)
Не избегай вопроса. (Ты был моим)
Do you ever think of me now and then?
Ты время от времени вспоминаешь обо мне?
Do you ever fall into pieces? (You were mine woah)
Ты иногда теряешь самообладание? (Ты был моим)
Do you ever think of me now and then? (You were mine)
Ты время от времени вспоминаешь обо мне? (Ты был моим)
Don't avoid the question (You were never mine)
Не избегай вопроса. (Ты никогда не был моим)
Does it all come closer?
Конец приближается?
Х
