Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Тыпырдатып исполнителя (группы) Дышать

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Дышать:
    • Тыпырдатып

    По популярности:
  • Depeche Mode
  • Dark Tranquillity
  • Dua Lipa
  • David Guetta
  • Disturbed
  • Doja Cat
  • Duran Duran
  • Drake
  • Deftones
  • Dolly Parton
  • Doors, The
  • Damiano David
  • Die Antwoord
  • Desireless
  • David Bowie
  • Doechii
  • Don Omar
  • Deep Purple
  • Dima Bilan (Дима Билан)
  • Darren Hayes
  • Daughter
  • David Kushner
  • Dean Martin
  • Djo
  • dArtagnan
  • Dido
  • DNCE
  • Dean Lewis
  • DJ Shadow
  • Dolores O'Riordan
  • David Usher
  • Demi Lovato
  • Dire Straits
  • Daft Punk
  • Daughtry
  • Demis Roussos
  • Dionne Warwick
  • DJ Snake
  • DNMO & Sub Urban
  • Doris Day
  • Duke Dumont
  • Daddy Yankee
  • Dalida
  • Danzel
  • Dead or Alive
  • Domo Wilson
  • Don Toliver
  • Dr. Dre
  • Dschinghis Khan
  • DaBaby

Тыпырдатып (оригинал Дышать)

Топоча (перевод akkolteus)

[Кушымта: 2x]
[Припев: 2x]
Тыпырдатып, тыпырдатып
Топоча, топоча,
Йөгерә кеше бәхеткә
К счастью человек бежит,
Тыпырдатып тыпырдатып
Топоча, топоча,
Карамыйча беркемгә
Не смотря ни на кого.


[Куплет 1:]
[Куплет 1:]
Хәзерге вакытта кирәк
В наше время надобно
Тизрәк зур эш эшләргә
Скорей вершить великие дела.
Алайса, вакытың бетә
И так проходит твоё время,
Тәннәр картаеп бетә
Стареет твоя кожа.
Хәзерге вакытта кирәк
В наше время надобно
Тизрәк зур эш эшләргә
Скорей вершить великие дела.
Алайса, вакытың бетә
И так проходит твоё время
(Тәннәр картаеп бетә)
(Стареет твоя кожа)


[Кушымта: 2x]
[Припев: 2x]
Тыпырдатып, тыпырдатып
Топоча, топоча,
Йөгерә кеше бәхеткә
К счастью человек бежит,
Тыпырдатып тыпырдатып
Топоча, топоча,
Карамыйча беркемгә
Не смотря ни на кого.


[Куплет 2:]
[Куплет 2:]
Шуңа күрә
И поэтому,
Син беркемгә карамыйча
Раз ты бежишь прямой дорогой,
Туп-туры юлың белән йөгерсәң
Не смотря ни на кого,
Үз-үзеңне бетереп, онытып
Низведя, забыв себя,
Кеше аркылы, бәхетенә сикерсәң
Прыгаешь через других к своему счастью,
Бэхетме соң ул, әйт, син
Ответь, разве это счастье?
Бер узең калдың, әйт, син
Ответь, ты остался один.
Бэхетме соң ул, әйт, син
Ответь, разве это счастье?
Бер узең калдың
Ты остался один.


[Кушымта: 2x]
[Припев: 2x]
Тыпырдатып, тыпырдатып
Топоча, топоча,
Йөгерә кеше бәхеткә
К счастью человек бежит,
Тыпырдатып тыпырдатып
Топоча, топоча,
Карамыйча беркемгә
Не смотря ни на кого.
Х
Качество перевода подтверждено