Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Designer исполнителя (группы) Lil Pump

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Designer (оригинал Lil Pump)

Дизайнерские (перевод )

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
You can see Lil Pump wandering the halls of a school carrying huge bags of pot. Turns out that school was a local Catholic elementary school.
Как вы видите, Лил Памп идёт по коридорам школы с большими пакетами травки. Как выяснилось, это была местная начальная католическая школа.


...a teacher gets slapped with a bag of marijuana in this video. And the rapper's name is Lil Pump.
...в этом клипе учителя бьют пакетом марихуаны. А рэпера зовут Лил Памп.


[Intro:]
[Вступление:]
Yeah, Lil Pump, ooh, yeah, yeah, huh, brr!
Да, Лил Памп! У-у! Е! Е! А? Бр-р!
Yuh, Lil Pump!
Йа, Лил Памп!
Yeah, huh?
Е! А?
Brr!
Бр-р!
Yeah, yuh!
Е! Йа!
Yeah, yeah!
Е! Е!
Ayy!
Э-эй!
Yeah, yeah, yeah!
Е! Е! Е!


[Chorus:]
[Припев:]
I got fast cars, bad bitches and designer clothes,
У меня быстрые тачки, клёвые с**ки и дизайнерские шмотки,
Couple thousand on my wrist and my neck is on froze,
Пара тысяч на руке, а шея в брюликах,
Spanish bitches' butt-naked and they twerkin on the stove,
Голож**пые с**ки-латинки твёркают на плите,
Too much racks in my pocket that my wallet can't fold.
У меня в кармане куча лавэ, которое не влезает в кошелёк.
I got fast cars, bad bitches and designer clothes,
У меня быстрые тачки, клёвые с**ки и дизайнерские шмотки,
I got fast cars, bad bitches and designer clothes,
У меня быстрые тачки, клёвые с**ки и дизайнерские шмотки,
Couple thousand on my wrist and my neck is on froze,
Пара тысяч на руке, а шея в брюликах,
Too much racks in my pocket that my wallet can't fold.
У меня в кармане куча лавэ, которое не влезает в кошелёк.


[Verse:]
[Куплет:]
Drive the 'Rari off the lot, fuck my wrist up with the pot,
Выехал на "Ферари" с парковки, зад**чил руку над кастрюлей,
Bitch, this shit will never stop, brr, presidential on the clock,
С**а, этой х**не конца и края нет, бр-р, на часах надпись — "Президентские",
Couple hoes up on a yacht, I can not fuck with the opps,
Пара ш**х на яхте, враги мне на х** не сдались,
Bitch, I made it to the top, go to class, I'm on the drop, ayy!
С**а, я на вершине, иду на урок и бросаю школу, эй!
Went to the gun store and I bought a rocket, ooh!
Пошёл в оружейный и купил ракету, у-у!
One million dollars, cash hangin out my pocket, damn!
Миллион долларов наликом вываливается из карманов, чёрт!
All these diamonds drippin on me, feelin like a water faucet,
Я весь закапан бриллиантами, я как смеситель,
Broke niggas hatin on me, man, this shit need to stop it!
Нищеброды гонят на меня, чувак, завязывайте!
Lil Pump the freshest nigga comin out my city,
Лил Памп — самый свежий ниггер из моего города,
Hit AOD's and I'm blowin straight fifties, brr!
Пошёл в "Туз бубей", швыряю там полтосы, бр-р! 1
In the kitchen whippin Whitney, sippin lean, I lost my kidney,
На кухне бодяжу Уитни, пью лин — почка отвалилась, 2
Ain't nobody fuckin with me off the Xan', I squeeze a titty, ayy!
Раз я бросил ксан, до меня не до**ываются, я замацал титьку, эй! 3
Dropped out of school, hopped in a private jet, brr!
Бросил школу, сразу сел в личный самолёт, бр-р!
Bitch, I'm on the lean, I can't pop no Percocet, no!
С**а, я уже под лином, не могу закинуться перкосетом, не-а! 4
I got more money than your father, you can't be upset,
У меня больше денег, чем у твоего бати, так что не грусти,
I'm worth a couple millions, bitch, you know I love to flex.
У меня пара миллионов, с**а, ты же в курсе: я люблю понтоваться.


[Chorus:]
[Припев:]
I got fast cars, bad bitches and designer clothes,
У меня быстрые тачки, клёвые с**ки и дизайнерские шмотки,
Couple thousand on my wrist and my neck is on froze,
Пара тысяч на руке, а шея в брюликах,
Spanish bitches' butt-naked and they twerkin on the stove,
Голож**пые с**ки-латинки твёркают на плите,
Too much racks in my pocket that my wallet can't fold.
У меня в кармане куча лавэ, которое не влезает в кошелёк.
I got fast cars, bad bitches and designer clothes,
У меня быстрые тачки, клёвые с**ки и дизайнерские шмотки,
I got fast cars, bad bitches and designer clothes,
У меня быстрые тачки, клёвые с**ки и дизайнерские шмотки,
Couple thousand on my wrist and my neck is on froze,
Пара тысяч на руке, а шея в брюликах,
Too much racks in my pocket that my wallet can't fold.
У меня в кармане куча лавэ, которое не влезает в кошелёк.







1 — Ace of Diamonds ("Туз бубён") — стриптиз-клуб в Лос-Анджелесе

2 — Уитни — здесь: крэк-кокаин. Знаменитая американская певица (1963—2012) злоупотребляла этим наркотиком. Лин — напиток, состоящий из кодеиносодержащего сиропа от кашля, газированной воды и растворимых конфет.

3 — Ксанакс — торговое название алпразолама, анксиолитика, производного бензодиазепина средней продолжительности действия, которое используется для лечения тревожных расстройств, панических атак.

4 — Перкосет — торговое название обезболивающего средства, представляющего собой комбинацию оксикодона и парацетамола.
Х
Качество перевода подтверждено