Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Vur Kaç исполнителя (группы) Mekanik

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Vur Kaç (оригинал Mekanik)

Ударь, беги (перевод akkolteus)

Dışardayım kavganın zamanı
Я на улице во время драки,
Kaşındılar buldular belayı
У них, видимо, зудит, раз они нашли себе неприятности.
Kızgın gözler senin üzerinde
Гневные глаза буравят тебя,
Korkusuzlar bu gece sokakta
Бесстрашные сегодня на улице.


İzini buluyor
Идя по твоему следу,
Sesini duyuyor
Слыша твой голос,
Kokunu alıyor
Чувствуя твой запах,
Seni arıyoruz
Мы ищем тебя.


Vur kaç
Ударь, беги!
Vur kaç
Ударь, беги!
Vur kaç
Ударь, беги!
Vur kaç
Ударь, беги!
Vur
Ударь!


Son sözleri bizler söyledik
Последнее слово осталось за нами,
Artık olmaz eskisi gibi
Уже не будет как раньше.
Kuralları biz belirledik
Мы установили свои правила,
Bu savaştan kimse sağ çıkmaz
Из этой битвы целёхоньким никто не выйдет.


İzini buluyor
Идя по твоему следу,
Sesini duyuyor
Слыша твой голос,
Kokunu alıyor
Чувствуя твой запах,
Seni arıyoruz
Мы ищем тебя.


Vur kaç
Ударь, беги!
Vur kaç
Ударь, беги!
Vur kaç
Ударь, беги!
Vur kaç
Ударь, беги!
Vur
Ударь!
Х
Качество перевода подтверждено