Перевод текста песни Two People исполнителя (группы) Matt Monro

Разве ребенок забывает, когда у него день рождения?

Разве роза забывает, что на дворе весна?

Разве ты могла бы забыть пойти за мной?

Могу ли я придумать, что бы такое сказать, чтобы порадовать тебя?

И хотела бы ты, чтобы я это сделал?

Двое людей смеются на солнышке,

Двум людям есть куда убежать.

Двое людей были так сильно влюблены друг в друга.

Сегодня остался только один...

Двое людей, возлагающие на нас такие большие надежды.

Никто не любил так, как мы с тобой.

Мог ли я забыть ту любовь, которую мы познали

Из-за одного "прощай"?

Разве звезды забывают, когда заканчивается день?

Птицы разучиваются петь?

Клоуны перестают вызывать у тебя улыбку?

Что ж, у меня нет ни малейшего шанса забыть тебя

Из-за одной-двух слезинок.

Двое людей смеются на солнышке,

Двум людям есть куда убежать.

Двое людей были так сильно влюблены друг в друга.

Сегодня остался только один...

Двое людей, возлагающие на нас такие большие надежды.

Никто не любил так, как мы с тобой.

Мог ли я забыть ту любовь, которую мы познали

Из-за одного "прощай"?