Перевод текста песни Sleep Together исполнителя (группы) Porcupine Tree

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Porcupine Tree:
• A Smart Kid
• And the Swallows Dance above the Sun
• Arriving Somewhere, but Not Here
• Don't Hate Me
• Even Less
• Flicker
• Footprints
• It Will Rain for a Million Years
• Jupiter Island
• Lazarus
• Nine Cats
• Piano Lessons
• Pure Narcotic
• Radioactive Toy
• Slave Called Shiver
• Sleep Together
• Space Transmission
• The Incident
• The Long Silence
• The Nostalgia Factory
• The Start of Something Beatiful
• This Is No Rehearsal
• Way Out of Here
• Where We Would Be


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pixies
  ↓
• PSY
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pain
  ↓
• Portishead
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Police, The
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paco Paco
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Plazma
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pantera
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Pupo
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Penelope Scott
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Prince
  ↓
• PVRIS
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Paul Van Dyk
  ↓
• Powfu
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Porcupine Tree Sleep Together

Sleep Together (оригинал Porcupine Tree)

Переспим (перевод Micluxa)

This means out

Выход,

This is your way out

Это твой выход.

Do or drown

Сделай или сгинь.

Do or drown in torpor

Сделай или сгинь в апатии.

Leave no trace

Не оставляй следов.

All my files erased

Все мои файлы стёрты.

Burn my clothes

Сожги мою одежду.

Burn my Prada trainers

Сожги мои спортивные штаны от Прада.

Let's sleep together right now

Давай переспим прямо сейчас,

Relieve the pressure somehow

Расслабимся как-нибудь.

Switch off the future right now

Забудь о будущем сейчас,

Let's leave forever

Давай исчезнем навсегда.

This is fate

Это судьба,

This is your escape

Это твой выход.

Leave here now

Оставайся здесь,

Leave here like it's over

Останься здесь, как будто всё кончилось.

Let's sleep together right now

Давай переспим прямо сейчас,

Relieve the pressure somehow

Расслабимся как-нибудь.

Switch off the future right now

Забудь о будущем сейчас,

Let's leave forever

Давай исчезнем навсегда.

Х