Перевод текста песни Close Your Eyes исполнителя (группы) RHODES

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• RHODES:
• Close Your Eyes
• Every Turn
• I'm Not OK
• Intro
• Losing It
• Love You Sober
• The Lakes
• This Shouldn't Work
• Turning Back Around
• You & I
• Your Soul


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rednex
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Raye
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rema
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Red
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Ray Dalton
  ↓
• Royal Republic
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rupert Holmes
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R RHODES Close Your Eyes

Close Your Eyes (оригинал RHODES)

Закрой глаза (перевод Алекс)

Maybe I, maybe I am just as scared as you

Может быть, может быть, я просто испуган, как и ты.

It's alright, stay by my side

Всё в порядке, оставайся со мной

On the edge, on the edge of everything we know

Над пропастью, над пропастью всего, что мы знаем.

It's alright, just don't look down

Всё в порядке, просто не смотри вниз,

And I will hold on

И я не сорвусь.

Never let go, you're right beside me

Не отпускай меня, ты рядом со мной.

So just close your eyes

Просто закрой глаза.

Never let go, you're all that I need

Не отпускай меня, ты — всё, что мне нужно.

So just close your eyes

Просто закрой глаза.

When I look back, I look back on the times

Когда я оглядываюсь, оглядываюсь в прошлое,

You tried to hide inside your delicate mind

Когда ты пыталась укрыться в своих возвышенных мыслях,

In the end, in the end I'm just the same as you

В конечном счете, в конечном счете, я такой же, как ты.

And it's alright, just stay by my side

Всё в порядке, просто не смотри вниз,

And I will hold on

И я не сорвусь.

Never let go, you're right beside me

Не отпускай меня, ты рядом со мной.

So just close your eyes

Просто закрой глаза.

Never let go, you're all that I need

Не отпускай меня, ты — всё, что мне нужно.

So just close your eyes

Просто закрой глаза.

I would die for, I would die for these

Я готов умереть, я готов умереть за это.

So get in my heart

Так войди в моё сердце.

I would die for, I would die for these

Я готов умереть, я готов умереть за это.

So get in my heart

Так войди в моё сердце.

Never let go, you're right beside me

Не отпускай меня, ты рядом со мной.

So just close your eyes

Просто закрой глаза.

Never let go, you're all that I need

Не отпускай меня, ты — всё, что мне нужно.

So just close your eyes

Просто закрой глаза.

Х