Перевод текста песни Stay Beside Me исполнителя (группы) Ritchie Valens

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ritchie Valens:
• Bluebirds over the Mountain
• Boney Maronie
• Come On, Let's Go
• Cry, Cry, Cry
• Donna
• Dooby Dooby Wah
• Framed
• Hi-Tone
• Hurry Up
• In a Turkish Town
• La Bamba
• Let’s Rock And Roll
• Little Girl
• My Darling Is Gone
• Now You’re Gone
• Ooh My Head
• Paddiwack Song
• Rock Little Darlin’
• Rockin' All Night
• Stay Beside Me
• Summertime Blues
• That's My Little Suzie
• We Belong Together*


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• Rednex
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Raye
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rema
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Red
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Roddy Ricch
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Ramones
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Royal Republic
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Ritchie Valens Stay Beside Me

Stay Beside Me (оригинал Ritchie Valens)

Оставайся со мной (перевод Алекс)

Stay beside me, here beside me

Оставайся со мной, здесь, со мной,

Stay beside me day after day

Оставайся со мной день за днём,

When I'm feeling blue, let me look at you

Когда мне грустно, дай мне взглянуть на тебя.

Oh my darling, please won't you say

О, дорогая, прошу, скажи,

You'll stay beside me, help and guide me

Что останешься рядом, будешь помогать и вести меня,

Never never leave me alone

Никогда-никогда не оставишь меня одного,

Trust and love me, be proud of me

Будешь верить мне и любить меня, гордиться мной.

Let me keep your heart for my own

Сохрани свое сердце для меня одного.

With your love, you make me strong

Своей любовью ты делаешь меня сильным.

Come to me where you belong

Иди ко мне, твое место здесь.

Stay beside me, close beside me

Оставайся со мной, рядом со мной.

You must know it's you I adore

Ты должна знать, что я обожаю тебя.

You were meant for me, you will always be

Ты была создана для меня, и всегда будешь

My true love forever more

Моей настоящей любовью навеки.

Х