If you let me make love to you
Если ты позволяешь мне любить тебя,
Then why can't I touch you?
Тогда почему я не могу прикоснуться к тебе?
If you let me make love to you
Если ты позволяешь мне любить тебя,
Then why can't I touch you?
Тогда почему я не могу прикоснуться к тебе?
I'm not saying I want to change you
Я не говорю, что хочу изменить тебя,
I don't want to rearrange you
Я не хочу тебя переделывать.
If you let me make love to you
Если ты позволяешь мне любить тебя,
Then why can't I touch you?
Тогда почему я не могу прикоснуться к тебе?
If you let me make love to you
Если ты позволяешь мне любить тебя,
Then why can't I touch you?
Тогда почему я не могу прикоснуться к тебе?
From the very first moment I saw you
С самого первого момента, как я увидел тебя,
It's been a different world
Это был другой мир.
From the very first moment I saw you
С самого первого момента, как я увидел тебя,
It's been such a different world
Это был совсем другой мир.
I seem to be a little bit stronger
Кажется, я стал немного сильнее.
Each moment seems just a little bit
Каждое мгновение кажется всего лишь маленьким кусочком.
Little bit longer
Еще немного,
Missing links and little kinks
Недостающие звенья и небольшие перегибы
Have never been found and uncurled
Никогда не были найдены и развернуты.
But you're still the same
Но ты все та же.
You're like a frozen flame
Ты как застывшее пламя.
Well it sure seems a shame
Это действительно кажется несправедливым.
You let me make love to you
Ты позволяешь мне любить тебя,
But you won't let me touch you
Но ты не даешь прикоснуться к тебе.
When I leave you I'm going someplace
Когда я покину тебя, я уйду куда-нибудь,
That I've never been before
Где я никогда раньше не был.
When I leave you I'm going someplace
Когда я покину тебя, я уйду куда-нибудь.
That I've never been before
Где я никогда раньше не был.
Why don't you reach out and touch me
Почему бы тебе не протянуть руку и не прикоснуться ко мне?
Reach out and touch me
Протяни руку и прикоснись ко мне.
If you let me make love to you
Если ты позволяешь мне любить тебя,
Then why can't I touch you?
Тогда почему я не могу прикоснуться к тебе?
If you let me make love to you
Если ты позволяешь мне любить тебя,
Then why can't I touch you?
Тогда почему я не могу прикоснуться к тебе?
Х
