[Verse 1: John Cooper]
[Куплет 1: Джон Купер]
It's hard to say that I need some help tonight
Трудно признаться, что сегодня мне нужна помощь.
What if I said you were all I wanted?
Что, если я сказал бы, что ты – всё, чего я желаю?
Would you stay, would you leave me alone tonight?
Осталась бы ты, оставила бы меня одного сегодня?
What if I said that I loved you all this time?
Что, если я сказал бы, что любил тебя всё это время?
[Pre-Chorus: John Cooper]
[Распевка: Джон Купер]
I try to get it right
Я пытаюсь сделать всё правильно,
But in my mind, I'm losing my way, yeah
Но в своих мыслях я сбиваюсь с пути, да.
[Chorus: John Cooper, Jen Ledger]
[Припев: Джон Купер, Джен Леджер]
Come and find me
Приди и найди меня,
Come and find me now
Приди и найди меня сейчас,
'Cause it's sinking in
Потому что я осознаю...
Who was I before it began?
(Кем я была до того, как всё началось?)
Come remind me
Напомни мне,
'Cause I'm so far down
Потому что я так далеко,
But I'm running
Но я бегу
To somewhere where I can find you again
Туда, где снова смогу тебя найти.
Come and find me
Приди и найди меня,
Come and find me
Приди и найди меня.
[Verse 2: John Cooper]
[Куплет 2: Джон Купер]
Falling down to the hurting place inside
Падаю на больное место внутри себя.
The lights go out, but my memory's burning
Свет гаснет, но моя память горит.
My regrets coalesce and turn the tide
Мои сожаления сливаются воедино и обращают всё вспять.
I couldn't see that you've been here all this time
Я не видел, что всё это время ты была здесь.
[Pre-Chorus: John Cooper & Jen Ledger]
[Распевка: Джон Купер и Джен Леджер]
I tried to get it right
Я пытался сделать всё правильно,
But in my mind, I'm losing my way, yeah
Но в своих мыслях я сбиваюсь с пути, да.
[Chorus: John Cooper, Jen Ledger]
[Припев: Джон Купер, Джен Леджер]
Come and find me
Приди и найди меня,
Come and find me now
Приди и найди меня сейчас,
'Cause it's sinking in
Потому что я осознаю...
Who was I before it began?
(Кем я была до того, как всё началось?)
Come remind me
Напомни мне,
'Cause I'm so far down
Потому что я так далеко,
But I'm running
Но я бегу
To somewhere where I can find you again
Туда, где снова смогу тебя найти.
Come and find me
Приди и найди меня,
Come and find me
Приди и найди меня.
Somewhere where I can find you again
Там, где снова смогу тебя найти.
Find me, find me
Найди меня, найди меня,
Come find me
Приди, найди меня.
[Bridge: John Cooper & Jen Ledger]
[Переход: Джон Купер и Джен Леджер]
This time, I tried to get it right
В этот раз я попытался сделать всё правильно,
But in my mind, I'm losing my way, yeah
Но в своих мыслях я сбиваюсь с пути, да.
[Chorus: John Cooper, Jen Ledger]
[Припев: Джон Купер, Джен Леджер]
Come and find me
Приди и найди меня,
Come and find me now
Приди и найди меня сейчас,
'Cause it's sinking in
Потому что я осознаю...
Who was I before it began?
(Кем я была до того, как всё началось?)
Come remind me
Напомни мне,
'Cause I'm so far down
Потому что я так далеко,
But I'm running
Но я бегу
To somewhere where I can find you again
Туда, где снова смогу тебя найти.
Come and find me
Приди и найди меня,
Come and find me
Приди и найди меня.
[Outro: John Cooper & Jen Ledger]
[Концовка: Джон Купер и Джен Леджер]
It's hard to say that I need some help tonight
Трудно признаться, что сегодня мне нужна помощь.
But I'm running
Но я бегу
To somewhere where I can find you again
Туда, где снова смогу тебя найти.
My regrets coalesce and turn the tide
Мои сожаления сливаются воедино и обращают всё вспять.
But I'm running
Но я бегу
To somewhere where I can find you again
Туда, где снова смогу тебя найти.
Х
