Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни We Belong Together* исполнителя (группы) Ritchie Valens

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

We Belong Together* (оригинал Ritchie Valens)

Мы принадлежим друг другу (перевод Алекс)

You're mine
Ты моя,
And we belong together
И мы принадлежим друг другу.
Yes, we belong together
Да, мы принадлежим друг другу
For eternity
Навеки.


You're mine
Ты моя,
Your lips belong to me
Твои губы принадлежат мне.
Yes, they belong to only me
Да, они принадлежат мне
For eternity
Навеки.


You're mine, my baby
Ты моя, детка,
And you'll always be
И ты всегда ею будешь.
I swear by everything I own
Клянусь всем, что у меня есть:
You'll always, always be mine
Ты всегда будешь, всегда будешь моей.


You're mine
Ты моя,
And we belong together
И мы принадлежим друг другу.
Yes, we belong together
Да, мы принадлежим друг другу
For eternity
Навеки.




* — данная композиция является популярным саундтреком на сервисе ТикТок

Х
Качество перевода подтверждено