Перевод текста песни Losing You исполнителя (группы) Solange

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Solange:
• Almeda
• Bad Girls
• Closing: the Chosen Ones
• Cosmic Journey
• Cranes in the Sky
• Dancing in the Dark
• Interlude: Dad Was Mad
• Interlude: for Us by Us
• Interlude: No Limits
• Interlude: Tina Taught Me
• Losing You
• Lovers in the Parking Lot
• Mad
• Naive
• Things I Imagined
• Tony
• Under Construction
• Where Do We Go


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sandra
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Scooter
  ↓
• Seether
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Survivor
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Savage
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• SZA
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• SYML
  ↓
• Script, The
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Solange Losing You

Losing You (оригинал Solange)

Теряю тебя (перевод Morenita из Екатеринбурга)

Tell me the truth boy, am I losing you for good

Скажи-ка мне, малыш, во благо ли я тебя теряю?

We use to kiss all night but now it's just no use

Мы целовались всю ночь напролёт, но что теперь толку.

I don't know why I fight it, clearly we are through

Я не знаю, почему я борюсь, ведь ясно, что всё кончено.

Tell me the truth boy, am I losing you for good

Скажи-ка мне, малыш, во благо ли я тебя теряю?

I knew you waiting for the rest that you can't get from me

Я знаю, ты ждал, чтобы поглотить меня без остатка,

Just chew me good and baby i'll give you the rest of me

Прожуй меня, малыш, и ты получишь все мои соки.

I'm not the one that you should be making your enemy

Я не та, кого стоит делать своим врагом,

I'm not the one that you should be making your enemy

Я не та, кого стоит делать своим врагом.

Tell me the truth boy, am I losing you for good

Скажи-ка мне, малыш, во благо ли я тебя теряю?

We use to kiss all night but now it's just no use

Мы целовались всю ночь напролёт, но что теперь толку.

I don't know why I fight it, clearly we are through

Я не знаю, почему я борюсь, ведь ясно, что всё кончено.

Tell me the truth boy, am I losing you for good

Скажи ка мне, малыш, ради чего я тебя теряю?

There's something I know you taking it away from me

Есть что-то, что ты навегда отнял у меня,

I gave you everything and now there's nothing left for me

Я отдала тебе всё, мне ничего не осталось.

I'm not the one that you should be making your enemy

Я не та, кого стоит делать своим врагом,

I'm not the one that you should be making your enemy

Я не та, кого стоит делать своим врагом.

Tell me the truth boy, am I losing you for good

Скажи-ка мне, малыш, во благо ли я тебя теряю?

We use to kiss all night but now it's just no use

Мы целовались всю ночь напролёт, но что теперь толку.

I don't know why I fight it, clearly we are through

Я не знаю, почему я борюсь, ведь ясно, что всё кончено.

Tell me the truth boy, am I losing you for good

Скажи-ка мне, малыш, во благо ли я тебя теряю?

Х