Перевод текста песни Lines of My Hand исполнителя (группы) Ultra Orange & Emmanuelle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ultra Orange & Emmanuelle:
• Bunny
• Don't Kiss Me Goodbye
• Lines of My Hand
• Nobody Knows
• One Day
• Rosemary's Lullaby
• Simple Words
• Sing Sing
• The Good from the Bad
• Touch My Shadow
• Won't Lovers Revolt Now


По популярности:
• U2
  ↓
• Usher
  ↓
• Unheilig
  ↓
• UFO
  ↓
• Uriah Heep
  ↓
• Umberto Tozzi
  ↓
• Unlike Pluto
  ↓
• Urge Overkill
  ↓
• Used, The
  ↓
• UGK
  ↓
• U.D.O.
  ↓
• UB40
  ↓
• Udo Jurgens
  ↓
• Undercode
  ↓
• Underdog Project, The
  ↓
• Union Underground, The
  ↓
• UnSun
  ↓
• Unwritten Law
  ↓
• US5
  ↓
• UVERworld
  ↓
• Üçnoktabir
  ↓
• U-th
  ↓
• U2 & A.R. Rahman
  ↓
• U96
  ↓
• Udo Lindenberg
  ↓
• Ufo361
  ↓
• Ugly Kid Joe
  ↓
• Uku Suviste
  ↓
• Ulrik Munther
  ↓
• Ulrikke
  ↓
• Ultima Thule
  ↓
• Ultra Bra
  ↓
• Ultra Naté
  ↓
• Ultra Orange & Emmanuelle
• Ultraviolet Sound
  ↓
• Ultravox
  ↓
• Umbra Et Imago
  ↓
• Ummet Ozcan x Harris & Ford
  ↓
• Una Healy
  ↓
• Unaesta
  ↓
• Unantastbar
  ↓
• Unbreath
  ↓
• Uncharted Shores
  ↓
• Uncle Kracker
  ↓
• Uncle Murda
  ↓
• Under Black Sky
  ↓
• Under The Influence Of Giants
  ↓
• Underoath
  ↓
• Underworld
  ↓
• Unearth
  ↓
Все 93 на букву U

Главная Переводы песен U Ultra Orange & Emmanuelle Lines of My Hand

Lines of My Hand (оригинал Ultra Orange & Emmanuelle)

Линии на моей ладони (перевод Алекс)

Is it written with your blood

Это написано твоей кровью

Or is it just a lipstick note

Или это просто записка губной помадой?

One morning when I woke-up

Однажды утром, когда я проснулась,

Painted on the bathroom door

На двери ванной были нарисованы

The lines of my hand

Линии на моей ладони,

You just read me like a book

Ты читаешь меня, как книгу.

The lines of my hand

Линии на моей ладони...

There was a strange look into your eyes

В твоих глазах было странное выражение,

Using make-up

Ты использовала грим,

For your break-up

Для того чтобы порвать.

The traces of the kiss goodbye

Следы от поцелуя на прощание...

Making love on the rock

Занятие любовью под рок...

Wake-up the puff and nothing

Просыпаюсь — пшик и больше ничего.

The lines of my hand

Линии на моей ладони,

You just read me like a book

Ты читаешь меня, как книгу.

The lines of my hand

Линии на моей ладони...

There was a strange look into your eyes

В твоих глазах было странное выражение,

Thanks for the ride

Спасибо за поездку.

I'm on my way

Я уже в пути.

And don't be so sad

Не будь такой грустной.

Is it written with your blood

Это написано твоей кровью

Or is it just a lipstick note

Или это просто записка губной помадой?

One morning when I woke-up

Однажды утром, когда я проснулась,

Painted on the bathroom door

На двери ванной были нарисованы

The lines of my hand

Линии на моей ладони,

You just read me like a book

Ты читаешь меня, как книгу.

The lines of my hand

Линии на моей ладони...

There was a strange look into your eyes

В твоих глазах было странное выражение,

Using make-up

Ты использовала грим,

For your break-up

Для того чтобы порвать.

The traces of the kiss goodbye

Следы от поцелуя на прощание...

Х