Перевод текста песни Overjoyed исполнителя (группы) Bastille

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bastille:
• 4AM
• Admit Defeat
• An Act of Kindness
• Another Place
• Another Place (Remix)
• Bad Blood
• Bad Decisions
• Bad News
• Basket Case*,**
• Bite Down
• Blame
• Campus
• Can't Fight This Feeling*
• Comfort of Strangers
• Daniel in the Den
• Distorted Light Beam
• Divide
• Don't Let Go (Love)
• Doom Days
• Dreams
• Durban Skies
• Fake It
• Final Hour
• Flaws
• Flowers
• Four Walls (The Ballad of Perry Smith)
• Get Home
• Give Me the Future
• Glory
• Good Grief
• Hangin'
• Haunt
• Human*
• Icarus
• Joy
• Laughter Lines
• Laura Palmer
• Lethargy
• Million Pieces
• No Angels
• Nocturnal Creatures
• Oblivion
• Of the Night
• Oil on Water
• Overjoyed
• Overload*
• Poet
• Pompeii
• Power
• Previously on Other People's Heartache
• Quarter Past Midnight
• Remains
• Remind Me
• Send Them Off!
• Shame
• Skulls
• Sleepsong
• Snakes
• The Anchor
• The Currents
• The Draw
• The Driver
• The Silence
• The Waves
• The Weight of Living
• These Streets
• Things We Lost in the Fire
• Those Nights
• Torn Apart
• Tuning Out...
• Two Evils
• Warmth
• Way Beyond
• Weapon
• What Would You Do
• WHAT YOU GONNA DO???
• Winter of Our Youth
• World Gone Mad*
• Would I Lie to You?*


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Big Thief
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Black
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Blur
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Blue October
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bastille
• Burzum
  ↓
• Bosson
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Bastille Overjoyed

Overjoyed (оригинал Bastille)

Безумно счастлив (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

Oh I feel overjoyed

О, я безумно счастлив,

When you listen to my words

Когда ты слушаешь мои слова,

I see them sinking in

Я вижу, как ты осознаёшь их,

Oh I see them crawling underneath your skin

О, вижу, как они проникают тебе в душу.

Words are all we have

Слова — это всё, что есть у нас,

We'll be talking

И мы будем говорить,

We'll be talking

Мы будем говорить,

These words are all we have

Ведь у нас есть только эти слова,

We'll be talking

И мы будем говорить.

And I hear you calling in the dead of night

И я слышу твой зов в кромешной тьме,

And I hear you calling in the dead of night

И я слышу твой зов в кромешной тьме.

You lean towards despair

Ты склоняешься к отчаянию,

Any given opportunity you're there

Погружаешься в него при любой возможности,

But what is there to gain?

Но какой от него прок,

When you're always falling off the fence that way.

Если из-за него ты всегда теряешь под ногами опору?

Words are all we have

Слова — это всё, что есть у нас,

We'll be talking

И мы будем говорить,

We'll be talking

Мы будем говорить,

These words are all we have

Ведь у нас есть только эти слова,

We'll be talking

И мы будем говорить.

And I hear you calling in the dead of night

И я слышу твой зов в кромешной тьме,

Oh I hear you calling in the dead of night

О, я слышу твой зов в кромешной тьме,

Oh I hear you calling in the dead of night

И я слышу твой зов в кромешной тьме,

Oh I hear you calling in the dead of night

О, я слышу твой зов в кромешной тьме...

And I hear you calling in the dead of night

И я слышу твой зов в кромешной тьме,

Oh I hear you calling in the dead of night

О, я слышу твой зов в кромешной тьме.

oh I hear you calling in the dead of night

И я слышу твой зов в кромешной тьме,

Oh I hear you calling in the dead of night

О, я слышу твой зов в кромешной тьме...

Oh I feel overjoyed

О, счастье переполняет меня,

When you listen to my words

Когда ты слушаешь мои слова.

Х