Перевод текста песни A Love Unreal исполнителя (группы) Black Label Society

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Label Society:
• A Love Unreal
• Ain't No Sunshine When She's Gone
• Bleed for Me
• Dead Meadow
• Doomsday Jesus
• Faith Is Blind
• Hell And Fire
• Stillborn
• Suicide Messiah
• The Last Goodbye
• You Must Be Blind


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• blackbear
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Black
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Børns
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bones
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Bebe
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Label Society A Love Unreal

A Love Unreal (оригинал Black Label Society)

Невероятная любовь (перевод slv71)

Hand me your doubts, worries and fears

Доверь мне свои сомения, тревоги и страхи -

Within this embrace, they shall all disappear

В этих объятиях все они исчезнут.

A love beyond, a love unreal

Запредельная любовь, невероятная любовь.

This sadness you felt you will no longer feel

Печаль, которую ты чувствовала, ты больше не почувствуешь.

[Chorus:]

[Припев:]

This world and all that there is

Этот мир и всё, что в нём,

I'll give it to you, all to you

Я дам тебе, всё тебе.

Hand me your love and all that you are

Доверь мне свою любовь и всю себя.

Could you promise me, as I promised you?

Можешь ты обещать мне, как я пообещал тебе?

Abandoned lies, the uncovered truth

Отвергнутая ложь, нераскрытая правда

Of who you are and who's of worth

О том, кто ты есть, и кто чего стоит.

A love beyond, a love unreal

Запредельная любовь, невероятная любовь.

This sadness you felt you will no longer feel

Печаль, которую ты чувствовала, ты больше не почувствуешь.

[Chorus:]

[Припев:]

This world and all that there is

Этот мир и всё, что в нём,

I'll give it to you, all to you

Я дам тебе, всё тебе.

Hand me your love and all that you are

Доверь мне свою любовь и всю себя.

Could you promise me, as I promised you?

Можешь ты обещать мне, как я пообещал тебе?

Hear my words, I speak no lies

Слушай мои слова, я не лгу.

The dawn of the new

Заря чего-то нового,

With open eyes

С открытыми глазами...

A love beyond, a love unreal

Запредельная любовь, невероятная любовь.

This sadness you felt you will no longer feel

Печаль, которую ты чувствовала, ты больше не почувствуешь.

[Chorus:]

[Припев:]

This world and all that there is

Этот мир и всё, что в нём,

I'll give it to you, all to you

Я дам тебе, всё тебе.

Hand me your love and all that you are

Доверь мне свою любовь и всю себя.

Could you promise me, as I promised you?

Можешь ты обещать мне, как я пообещал тебе?

Х