Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You Must Be Blind исполнителя (группы) Black Label Society

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

You Must Be Blind (оригинал Black Label Society)

Ты, видимо, слепой (перевод Mickushka)

Take a look for you'll never see
Посмотри на то, что никогда не увидишь
Inside my realm of mass insanity
Внутри моего царства массового безумия.
I feed off fear inside a world that's wrong
Я подпитываюсь ужасом неправильного мира,
Take my hand now
Возьми мою руку,
Won't you come along
Пойдёшь со мной?


Pure Psychosis in this madhouse
Натуральный психоз в этом бедламе,
Which I call my home
Который я зову своим домом.
Degradation in its purest form
Деградация в чистом виде,
You're not alone
Ты не одинок.


You must be blind
Ты, видимо, слепой.


Another trip inside the acid bath
Ещё один приход в кислотном растворе,
No salvation and the grave is coming fast
Спасения нет, пора в могилу.
Synthetic dreams are my drug of choice
Мой главный наркотик - синтетические грёзы,
Embrace confusion all is gone and lost
Окунись в смятение, ты навеки потерян.
Х
Качество перевода подтверждено