Перевод текста песни Space исполнителя (группы) Capital Cities

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Capital Cities:
• I Sold My Bed, but Not My Stereo
• Just Say When
• Kangaroo Court
• My Name Is Mars
• One Minute More
• Patience Gets Us Nowhere Fast
• Safe And Sound
• Space
• Swimming Pool Summer
• Venus & River
• Vowels


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cher
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cardi B
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Capital Cities
• Cardigans, The
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cascada
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Civil War
  ↓
• Cult To Follow
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Central Cee
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Capital Cities Space

Space (оригинал Capital Cities)

Космос (перевод Алекс)

Space

Космос,

Space

Космос...

Why do your feet stick to the ground

Почему ты чувствуешь себя, как приклеенная к полу?

But your head, instead floats like a balloon

А твоя голова, наоборот, витает в облаках, как воздушный шар?

We make no accidental sound

Мы не производим случайных звуков,

As your mind resigns spit the truth

В то время как твой мозг отказывается изрекать правду.

Space

Космос,

Space

Космос...

Look at these cats they run the town

Посмотри на этих парней. Они заправляют городом.

Try to paint it red, still you get the blues

Ты пытаешься кутить ночь напролёт, но тебе всё равно грустно.

A dusty a star that's fading out

Звёздная пыль, которая рассеивается,

Take the stage, there's no time to lose

Покрывает сцену. Нельзя терять время.

I'll pick you up on the way to space

Я подберу тебя по пути в космос.

I'll pick you up on the way to space

Я подберу тебя по пути в космос.

I'll pick you up, pick you up take your breath away

Я подберу тебя, подберу тебя, у тебя захватит дух...

Big sky, lots of room

Большое небо, много места.

I'm right there with you

Я прямо там, рядом с тобой.

Room for me, room for you

Место для тебя, место для меня:

We're on our way to space

Мы на пути в космос,

On the way to space

На пути в космос.

Space

Космос,

Space

Космос...

I'll pick you up on the way to space

Я подберу тебя по пути в космос.

I'll pick you up on the way to space

Я подберу тебя по пути в космос.

I'll pick you up, pick you up take your breath away

Я подберу тебя, подберу тебя, у тебя захватит дух...

[2x:]

[2x:]

Big sky, lots of room

Большое небо, много места.

I'm right there with you

Я прямо там, рядом с тобой.

Room for me, room for you

Место для тебя, место для меня:

We're on our way to space

Мы на пути в космос,

On the way to space

На пути в космос.

Х