Перевод текста песни Buried Dreams исполнителя (группы) Carcass

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Carcass:
• Buried Dreams


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cher
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Coolio
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Ciara
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cascada
  ↓
• Chris Norman
  ↓
• Cinema Bizarre
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Carcass Buried Dreams

Buried Dreams (оригинал Carcass)

Похороненные мечты (перевод Theta из Теплика)

Welcome to a world of hate,

Добро пожаловать в мир ненависти!

A life of buried dreams,

Жизнь похороненных мечтаний,

Smothered by the soils of fate,

Удушенных землёй судьбы.

Welcome to a world of pain,

Добро пожаловать в мир боли!

Bitterness your only wealth,

Горечь — твоя единая ценность.

The sands of time kicked in your face,

Пески времени засекли тебе лицо,

Rubbed in your face.

Затёрли твоё лицо.

When aspirations are squashed,

Когда устремления раздавлены,

When life's chances are lost,

Когда жизненные шансы утеряны,

When all hope is gone,

Когда вся надежда ушла,

When expectations are quashed,

Когда ожидания отменены,

When self esteem is lost,

Когда самоуважение утеряно,

When ambition is mourned

Когда амбиции оплаканы,

... All you need is hate

...Всё, что тебе нужно, — ненависть.

Х