Перевод текста песни Coward исполнителя (группы) Cataract

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cataract:
• Coward


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cher
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Coolio
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Craig David
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cascada
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Calogero
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Cannibal Corpse
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Chief Keef
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Cataract Coward

Coward (оригинал Cataract)

Трус (перевод Александр Жидовленко из Марганца)

All I ever dreamt of

Всё то, о чем я когда-либо мечтал -

I'm too coward to ask for

Я слишком труслив, чтобы просить об этом.

I hate when people just won't do

Я ненавижу, когда люди не делают

What they really want to do

Того, что действительно хотят.

But I'm just the same

Но я такой же, как они.

We're all trapped

Мы все попали в ловушку

By our own fears

Наших собственных страхов.

The way out

Но выход может

Can be so easy

Быть очень легок:

The quest for a better life

Поиски лучшей жизни —

It lies of our hands

Это ложь, которую мы сами создали.

We can't deny reality

Мы не можем отрицать реальность.

You say we're independent

Ты говоришь, что мы независимы,

But I guess we are not

Но я думаю, что это не так.

We're being held back by society

Общество сдерживает нас,

Trying too hard to be a part of it

Ибо мы слишком сильно стараемся быть его частью.

Х