Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Feuerwerk исполнителя (группы) Chefboss

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Feuerwerk (оригинал Chefboss)

Фейерверк (перевод Сергей Есенин)

Wir nehm'n den Hammer in die Hand,
Мы берём молот в руку,
Baun'n 'nen neuen Weg,
Строим новый путь,
Entdecken andre Welten,
Открываем другие миры,
Wenn die Welt sich schlafen legt
Когда мир ложится спать.
Das Licht ist ausgebrannt,
Свет погас,
Doch wir können alle Farben sehen
Но мы видим все краски.
Wir zünden die Raketen,
Мы запускаем ракеты,
Bis der Himmel unseren Namen kräht
Пока небо не прокукарекает наше имя.


10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Feuerwerk
Фейерверк
Feuerwerk, Feuerwerk, Feuerwerk, Feuerwerk,
Фейерверк, фейерверк, фейерверк, фейерверк,
Bis der Himmel unseren Namen kräht
Пока небо не прокукарекает наше имя
(Bis der Himmel unseren Namen kräht)
(Пока небо не прокукарекает наше имя)


(Bis der Himmel unseren Namen kräht)
(Пока небо не прокукарекает наше имя)


Wir nehm'n den Hammer in die Hand,
Мы берём молот в руку,
Baun'n 'nen neuen Weg,
Строим новый путь,
Entdecken andre Welten,
Открываем другие миры,
Wenn die Welt sich schlafen legt
Когда мир ложится спать.
Das Licht ist ausgebrannt,
Свет погас,
Doch wir können alle Farben sehen
Но мы видим все краски.
Wir zünden die Raketen,
Мы запускаем ракеты,
Bis der Himmel unseren Namen kräht
Пока небо не прокукарекает наше имя.


10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Feuerwerk
Фейерверк
Feuerwerk, Feuerwerk, Feuerwerk, Feuerwerk
Фейерверк, фейерверк, фейерверк, фейерверк,
Bis der Himmel unseren Namen kräht
Пока небо не прокукарекает наше имя
(Bis der Himmel unseren Namen kräht)
(Пока небо не прокукарекает наше имя)


(Bis der Himmel unseren Namen kräht)
(Пока небо не прокукарекает наше имя)


(Bis der Himmel unseren Namen kräht)
(Пока небо не прокукарекает наше имя)
(Bis der Himmel unseren Namen kräht)
(Пока небо не прокукарекает наше имя)
(Bis der Himmel unseren Namen kräht)
(Пока небо не прокукарекает наше имя)


Bis der Himmel unseren Namen kräht
Пока небо не прокукарекает наше имя
Х
Качество перевода подтверждено