Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Obrigado исполнителя (группы) Conan Osíris

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Obrigado (оригинал Conan Osíris)

Спасибо (перевод semdsh)

Eu só vinha deixar-te um recado
Я лишь хотел оставить тебе сообщение,
Eu só vinha dizer-te obrigado
Я лишь хотел сказать "Спасибо".
Eu só vinha deixar-te um abraço
Я хотел лишь обнять тебя,
Eu só vinha trazer-te um gelado
Я всего-то хотел принести тебе мороженое.
Eu só vinha dizer obrigado
Я лишь хотел сказать "Спасибо",
Eu só vinha trazer-te um gelado
Я всего-то хотел принести тебе мороженое.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки